我出生在上海。日寇轰炸南市,我家房屋被毁,父亲携我回乡种田,当时我才十一岁。 父亲青年时甚苦,为地主作长工。目不识丁,但善讲笑话、故事。有一故事说一私塾先生,对学生严厉,学生书背不上、或稍有顽皮,即执板打手心、屁股,学生畏如鼠儿见猫。这先生夜里欲便溺, I was born in Shanghai. Japanese invasion of Nanshi, my home destroyed, my father brought me back to farming, when I was eleven years old. Father youth bitter, as landlords long-term workers. Hard to read Ding, but good to tell jokes, stories. There is a story that a private school scholar, harsh students, students can not go back the book, or a little naughty, that is, Executive boarding hand heart, buttocks, students such as rats and cats. This gentleman wants to drowse at night,