浅谈对引进台湾版图书的审读

来源 :出版发行研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guolingguoling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
因我国台湾版图书在引进过程中有诸多便利之处,所以一直是我国大陆地区引进图书中的一大种类.在审读台湾版图书中,除了应注意对政治性问题的把关外,还应注意对语言交流误区和片面认识的修改以及专业词汇的规范,即语言忌“偏颇”,认识需“清晰”,用词要“入乡随俗”.
其他文献
糖尿病是由多种病因引起的以慢性高血糖为特征的代谢紊乱。高血糖是由于胰岛素分泌缺陷和(或)其他生物效应降低(胰岛素抵抗)所致。糖尿病常有伴发疾病及其合并症,合并症主要包括急
目的:观察平片式无张力修补术治疗腹股沟斜疝嵌顿的临床效果。方法对56例腹股沟斜疝嵌顿患者采用平片式无张力疝修补术进行治疗。结果56例腹股沟斜疝嵌顿患者未发生切口感染或
目的:分析医学营养治疗对妊娠糖尿病的临床治疗效果。方法主要的研究对象为2014年4月到2015年4月期间内,我院一共收治妊娠糖尿病患者90例。按照随机的方法分为对照组和研究组各
目的:对6月龄以下住院肺炎患儿进行巨细胞病毒的检测,探讨其感染情况以及临床特点。方法抽取2013年11月———2015年11月本院接诊的200例6月龄以下住院肺炎患儿作为研究对象。
目的:探讨重症肌无力危象的病发诱因与治疗效果。方法选取我院2014年1月———2015年6月接收的重症肌无力危象患者58例,均给予病症类型和诱发因素分析,对已分2组分别给予单纯糖
目的:评价应用带线锚钉治疗膝后交叉韧带胫骨止点撕脱骨折的临床疗效。方法2011年6月———2015年6月治疗后交叉韧带胫骨止点撕脱骨折患者18例,男11例,女7例;年龄19-52岁,平均34.4岁
目的:探讨运用锁骨钩钢板治疗肩锁关节脱位并发症产生的原理及预防方法。方法对28例肩锁关节脱位采用锁骨钩钢板内固定及韧带修复。结果随访6-14个月无内固定物松动、断裂、脱
目的:探讨改良下睑袋整形术治疗下睑松垂的临床效果。方法选取我院2013年1月———2014年12月间收治的下睑袋整形手术患者186例(484眼),所有下睑松垂患眼采用下睑袋改良整形术治
目的:对小儿肺炎支原体肺炎的临床诊治措施进行观察与分析。方法抽取2014年4月至2015年4月本院所收治的小儿肺炎支原体肺炎患者80例作为观察的对象,按就诊前后顺序分为研究组与
近年来,加拿大基础教育管理体制的变革一直处于不断调整与完善中。市场作为一股强大的驱动力,在推动教育改革在市场经济道路上前行的同时,也给基础教育管理体制带来了新一轮