中国民族音乐的断代、脱节现象实质上是人们对本土文化在认识上的断代与脱节所致。十九世纪,中西文化交流不平等,使中国民众在对待本土文化的意识和行为上发生了根本转变。故,当务之急就是要求中国民众重新审视民族音乐,在深悟其文化价值基础上,改变“重洋轻中”的不良意识倾向。 The break-up and out-of-step phenomenon of Chinese folk music are essentially caused by people’s dating and disconnection from the local culture. In the 19th century, there was an unequal exchange of Chinese and Western cultures, which fundamentally changed the Chinese people’s awareness of and action on indigenous cultures. Therefore, it is imperative to urge the Chinese people to re-examine the national music and to change the tendency of adverse consciousness of “light ocean light ” on the basis of understanding its cultural value.