论文部分内容阅读
<正> 《读书》虽非翻译刊物,但偶发译评文字,甚至比翻译专业刊物上 的,犹有看头。前几年刊一文,名《一本没有翻译过来的书》,(严复“译犹不译”之语译?)题目尖新易记,至今不忘。这次施康强先生的一道《红烧头尾》(一九九五年第一期),文章做得很讨巧。此文可视为其《何妨各行其道》(一九九一年第五期)的续篇。前后两文,评点罗玉