论文部分内容阅读
持续较快的经济发展速度对于落后国家从根本上提高人们生活水平、实现对先进发达国家的追赶乃至“蛙跳”式发展赶超具有重要意义,新常态下中国经济的“换挡减速”存在未富先慢的嫌疑。需要从适度发展与适度增长的区别中来把握适度发展的下限,适度发展更侧重经济增长效率提升、形成有利于结构优化的技术进步路径以及经济增长集约化水平的提高。化解产能过剩并不必然导致适度发展速度的下降,减速也不是新常态的标签。需要发挥中国独有的工业体系齐全优势,进一步在工业化进程中促进中国经济持续快速发展。
The rapid pace of economic growth is of great significance to the backward countries in fundamentally improving people’s living standard and catching up with the advanced developed countries and even catching up with the development of “leapfrog” development. Under the new normal conditions, the “shift of the Chinese economy” Deceleration "there is not rich first slow suspects. It is necessary to grasp the lower limit of moderate development from the difference between moderate development and moderate growth. Moderate development focuses more on the improvement of efficiency of economic growth, on the path of technological progress in favor of structural optimization and on the enhancement of intensified economic growth. Overcoming overcapacity does not necessarily lead to a modest decline in growth rate, nor is deceleration a sign of the new normal. We need to give full play to the unique advantages of China’s industrial system and further promote the sustained and rapid development of China’s economy in the process of industrialization.