责任原则会否成为全球选择

来源 :中国新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiyesoft
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  奥巴马政府通过激励、说服乃至强制的手段,追求以美国为首的集体行动,这成为其对外政策的显著特点。
  在全球一体化的今天,无论振兴全球经济、防止核扩散、应对气候变化、扶助贫困,还是反恐,美国都需要合作伙伴。奥巴马政府寻求名为“责任原则”的战略,旨在推动其他有影响力的国家——尤其是金砖五国巴西、俄罗斯、印度、中国和南非,分担责任,建立起能够保障安全与繁荣,稳定和平的世界秩序。
  督促别国出力,并非美国对外政策的主要创新项目。但时至今日,该政策的强制意味和实施难度大大增加。毕竟,有影响力的大国实力增强后,就不那么言听计从了。但无论如何,奥巴马政府取得的成果,已经超出了普遍的预期。在深入、持续性的合作方面,大国间并没有给出太多示范,而且它们彼此间还存在许多严重分歧。不过,大国间为达成共同目标的世界,已经不再是空想。
  一方面,对国际合作的需求显而易见,但另一方面,国际合作显然不足。这是一体化时代的主要困境之一。在應对妨碍全球繁荣安定的主要威胁上,各大国确实有共同的利益。但落实到决策和行动方面,则又另当别论了。
  如果责任原则发挥作用,那么,新兴的和中等力量的国家作为利益相关国,将内化随之而来的责任。目前,面对重大的全球性挑战,这些国家正逐步形成一种主人翁的态度——他们越来越确信必须解决这些共同面对的问题。在中国、印度还有其他一些地方,都在讨论本国的国际角色和责任,这是积极的迹象。
  责任原则在现实世界中取得的进步虽然微小,但意义重大。这包括在阻止全球经济陷入衰退,干预利比亚局势,打击索马里海盗,对基地组织开展斩首行动,美俄从第三国回收近900公斤的浓缩铀,对伊朗实施前所未有的孤立政策等方面的合作。
  但在一些国际事务上,取得的很多进步还只是局部性的,远不能满足实际需要。参与气候变化谈判的人员为减缓全球变暖,正在制定新的框架和减排承诺,但距离达预期目标仍遥遥无期。
  一些挑战依旧悬而未决。大国通常在重大问题上目标一致,如阻止伊朗和朝鲜发展核武器计划,平衡全球经济,重启世界贸易对话,减缓周期性饥饿贫困等。但是,涉及如何承担责任,如何协作以达成目标,则耗时费力而没有结果。很多问题就是因为国际社会集体回避责任,而拖延数年乃至数十年无法根治。
  此外,责任原则主导的政治行为被公认为效果滞后,这也在一定程度上造成了这么一个问题:虽然需要及时应对挑战,但实施起来却困难重重。当今领导人无法复制战后领袖在布雷顿森林或敦巴顿橡树园大刀阔斧的共建秩序之举。前者建立了二战后以美元为中心的国际货币体系,后者则规划了联合国宪章的基本轮廓。如今考验领导力的是,能否依靠勤政和敏锐来保持稳步发展。因此,在当今媒体前所未有的反应速度之下,政府需要劝告民众保持耐心,控制不切实际的期望,提醒美国民众和全球公民将目光放得更为远大。
  应用责任原则还需要美国人民(尤其是他们选举出来的代表)进行讨论、评估,让他们接受对于国际领导地位更全面的定义。假如“后台指挥”一说,只是出于政治利益,那是因为它触碰到了美国政客渴望发号施令的敏感神经。美国只有具备激励别人与其共同协作的能力,才能证明自己仍是世界“不可缺少的力量”。美国无法依靠阻止他国发展来保持自己的影响力。相反,美国应继续制定国际事务的规划,首先要阐明如何才是真正的成功,然后再通过各种手段来推行它。总而言之,给全球重大问题找出解决方案,比维护美国作为唯一最强大领袖地位更重要。对于这个问题,美国前国务卿希拉里有如此表述:领导力体现在能够召集伙伴和并肩行动。
  责任原则存在的基础,是它确实顺应了时代需求。当今世界面临的挑战是如此艰巨,即使超级大国也无法独自应付。这已成为全球相互依赖论中的老生常谈。不过,老生常谈往往说出真相。幸运的是,奥巴马政府遵循责任原则,开启了美国全球领导的新模式,即使推行这一策略的办法在国内并不是很得人心。希望有朝一日,美国人民能够认识到这种努力的重要性,而美国的政治领袖也可以向公众宣告,其他国家的贡献也是美国获得成功的一种标志。
(本文首发于《华盛顿季刊》,由美国进步中心www.americanprogress.org 提供发表,译/王妙姗)
其他文献
“现在463号文、10号文和957号文一下发,融资更难了。”4月底,西南某省城投公司(城投公司多为地方政府的融资平台)总裁向《中国新闻周刊》抱怨道。  根据光大证券的统计,2012 年前 11 个月,城投债发行量已经超过万亿,是 2011 年的两倍以上。  在经历了井喷之后,城投债(即“准市政债”,是地方融资平台作为发行主体,公开发行企业债和中期票据,其主业多为地方基础设施建设或公益项目)开始遭遇
玛格丽特·撒切尔最后一次醒目地出现在公众视野是2007年9月。时任英国首相布朗邀请她前往唐宁街10号做客。故地重游的撒切尔夫人,一身玫瑰红的盛装,和布朗聊了两个多小时。离开时,她抬起头来,望着黑色大门上金色的“10”字,眼里流露出落寞。  这一幕刺痛了保守党人,他们批评布朗在利用老妇人的衰弱与寂寞为自己贴金,又讽刺她丢人现眼。几乎所有英国人都知道,玛格丽特·撒切尔一生的最爱只有两个:一是唐宁街10
装饰漂亮的客厅里,穆沙拉夫身着穆斯林白色长袍、长裤,坐在单人沙发上,神情祥和。十几位支持者,男男女女,长者青年,或站着,或坐在地毯上,紧紧簇拥着他。  这是穆沙拉夫在推特上发的一幅照片。这一天是3月24日,穆沙拉夫刚刚结束5年流亡,回到巴基斯坦首都伊斯兰堡近郊的别墅中。  如今,穆沙拉夫的脸谱网和推特上,已经没有更新照片了。因为叛国罪,他被软禁在家中,禁止使用网络和电话。除了出庭,他被限制在两个房
62岁的罗点点留着一头过耳短发,不施脂粉,一袭深蓝长裙,红色老花镜挂在胸前,就像个普通的邻家大妈。但一说话,她又让人感到某种威严的气场。  她有个很有名望的父亲——开国大将罗瑞卿。但这些年,她让人们记住的,却是另外一个身份:“选择与尊严”公益网站创始人。  这项有关“死亡”的公益实践,最初源于一次心血来潮的聊天。她做了12年医生,见识太多死亡。医生的宗旨是救死扶伤,她常常需要与死亡对抗。  有一次
1958年6月,年轻的巴德尔·哈泽接到了西德笔友寄来的一本《一九八四》。他从未听说过乔治·奥威尔,却沉醉于阅读,从书中找到了环境与个人生活的强烈共鸣。但他不知道,由于姐夫告密,这本书在送达之前已经被扣留了一段时间,“国安部让人把书继续投递给我是设了一个圈套。”1959年1月,他因私自阅读“西德低俗之作”并在信里发表煽动言论而被捕,获刑三年零三个月。  《民主德国的秘密读者》  作者:[德]齐格弗里
在两会之后的中外记者发布会上,温家宝总理的坦诚令人印象深刻,尤其是两次提到“文革”更是出人意料,他说,“文革”遗毒和封建的影响,并没有完全清除;他还说,文化大革命这样的历史悲剧还有可能重新发生。  当然,他更是多次提到改革,提到经济体制改革和政治体制改革,他强调说“改革只能前进,不能停滞,更不能倒退,停滯和倒退都没有出路”。  “文革”与“改革”,成了这次发布会上的热词,更成为延烧至今的话题,被海
2011年的最后一周,日本首相野田佳彦短暂访问北京。在两天的行程里,中日两国首脑围绕着人民币达成了一系列共识。  经双方协议,两大经济邻邦将在投资和进出口贸易领域,扩大人民币的使用。除了日本企业可在东京和其他海外市场发行人民币债券之外,中国金融监管部门也将允许具有政府背景的日本政策性银行,在中国大陆试点发行人民币债券。更具有里程碑意义的是,中国人民银行也正在处理日本当局购买中国国债的申请。  对于
成长,一直是电影中的重要主题。虽然大多数这类影片都以青春期孩子为主角,并且以他们的视角观察周遭,但它决不仅仅停留于描述青春期的疼痛与哀愁,更多的在于可以折射出成年人世界中的荒诞、无奈与困惑从而具有了反省的精神。它们有着极度生活化的平淡叙事,幽默的台词和温暖的基调。这部《迷途知返》就是一个典型的样本。《迷途知返》剧照。  14岁的少年邓肯,父母离异,他跟随妈妈生活。这年夏天,他的妈妈与自己的新男友特
山呼海啸般的欢呼声中,一身标志性人民装的金正恩走上了朝鲜纪念停战60周年阅兵式观礼台。  向群情激奋的人群挥手过后,朝鲜的年轻领导人伸出左手,以东道主的姿态落落大方地邀请左边的中国国家副主席李源潮落座主席台。这场于7月27日举行的朝鲜史上规模最大的阅兵式上,金正恩没有发表讲话。他延续着自己在公开场合的低调风格,除了仪式性地向游行方阵挥手致意或举手敬礼,就是时而同相邻的李源潮以及朝鲜高官进行交谈。 
像所有经验丰富的跑步者那样,蒋健聊起跑步也没完没了,从理论知识到自己的实践经验,然后突然明白过来,“啊,又扯远了。”随之大笑:“你不要介意啊,我们这些跑步上瘾的人好像都是这样。”  作为企业高管,今年10月,蒋健刚刚带领自己所在的博世中国的两百多名员工参加完由摩根大通举办的企业竞跑赛。和所有参赛公司一样,博世中国在比赛场地搭起帐篷,参跑员工穿着自己公司设计的T恤,整整一个下午加晚上的时间,“大家玩