论文部分内容阅读
随着礼制的逐步完善及男权主义的横行,在中国古代婚姻中,女性始终处于劣势地位。不管女性身处阶层怎样,其婚姻命运大同小异。无论是从婚姻人数还是从婚姻的类别上,女性的从属性很强,基本上是屈服状态。限于种种约束,女性是无法掌握自己的婚姻命运的,这是封建礼制的摧残和社会意识与舆论的压迫。简言之,古代婚姻在某种程度上是对女性的迫害。
With the gradual improvement of etiquette and the rampant of male chauvinism, women have always been at a disadvantage in ancient Chinese marriages. Regardless of class, the fate of women is similar. Whether from the number of marriages or from the type of marriage, women’s strong dependency, basically yield state. Limited to all kinds of constraints, women can not control their fate of marriage, which is the destruction of feudal etiquette and social consciousness and oppression of public opinion. In short, ancient marriages were to some extent a persecution of women.