【摘 要】
：
本文首先分析Forceville关于模态分类、多模态隐喻界定及双域映射模型之不足，然后，在重新界定与分类的基础上，提出多模态隐喻构建的概念整合模型，把符号表征空间、
【出 处】
：
第二届多模态与特殊人群话语多学科研究求索论坛
论文部分内容阅读
本文首先分析Forceville关于模态分类、多模态隐喻界定及双域映射模型之不足，然后，在重新界定与分类的基础上，提出多模态隐喻构建的概念整合模型，把符号表征空间、语用关联空间、输入空间内部与跨空间之间的多层空间映射、互动整合纳入一个完整体系，突出多模态隐喻的概念意义、情感效果、审美或评价效果的动态生成过程。本文继而以一篇政治漫画语篇为例，对整合过程进行详述。研究表明，多模态隐喻的构建过程往往比纯文字隐喻更加复杂，更加依赖系列转喻或转喻链，而且，在多模态政治语篇中，社团的立场、利益、文化认知模型等语用因素的作用更为明显，它们往往决定转喻、隐喻源域的选择，并且赋予所选择的源域某种强烈的情感或评价价值。
其他文献
<正>传说中的武林高手,或许就藏在你我身边楔子这是一节普通的硬卧车厢,每个窗口面对面共有三层六张床位。这是一年中最热的时候,车厢中虽然冷气开得很强劲,却仍旧弥漫着一股
中国古典小说书名英译中的得与失石欲达中国古典小说从开始走向世界，迄今已有一百六十余年的不平凡的历史。１８３０年，英国皇家学会会员戴维斯（ＪｏｈｎＦｒａｎｃｉｓＤａｖｉｓ）以《中国诗歌》（ＴｈｅＰｏｅｔｒｙｏｆＣｈｉｎａ）为题发表论文于英国皇家亚
本文阐述了目前国内外高强度弹簧钢的发展趋势。主要采用光学金相、透射电子显微镜、扫描电子显微镜、旋转弯曲疲劳实验、裂纹扩展速率实验等手段,丌发研究了一种2000MPa级中
<正>关于我国传统音乐教育在高校专业音乐教育领域的存在方式问题,已经引起很多专家和学者的重视。中国传统音乐是我国民族文化的重要组成部分,是中华民族几千年来文化传统和
呼叫中心至今已有30年的发展历程,就其趋势来看已日益成熟,特别是最近10年,国内外呼叫中心已快速发展成一种新兴的产业。呼叫中心迅速发展也带来了一系列需要业内人士深思的
<正> 一、从“两个基本特点”到 “三大前提” 十一届三中全会以来,党中央采取一系列重大决策在农村进行改革,调动了农民的积极性,这个改革正在继续深入发展,即党中央在《关
<正>3月14日,全国人大代表、佛山市市长刘悦伦接受《中国经济周刊》采访,从顺德模式、佛山经验,剖析中央此轮大部制改革。《中国经济周刊》:此次国务院机构改革和职能转变方
<正>这是唐门离世天才的遗孤、唐门第一祸害唐一一大小姐踏入江湖的首秀!壹唐吉最近长了一脸的疙瘩,好似被天女散花打到了脸上一样,这是因为他心情很糟糕,有些着急上火。作为
法官责任制是司法责任制的重要内容,是深化人民法院司法体制和工作机制改革的着力点和关键环节。建立和完善法官责任制,是防范冤假错案、实现司法公正的重要举措。实行主审法
论述了现代高校图书馆仍需加强传统的导读工作和更需重视网络环境下信息导航的理由及其措施。