论文部分内容阅读
1934年,萧军、萧红从东北沦陷区来到上海,带着《八月的乡村》、《生死场》这两本描写东北人民抗日的书稿。鲁迅先生冒着生命危险,为其写序,以《奴隶丛书》名义秘密出版。据秋石考证,当时有人写了一篇书评,对《八月的乡村》多有指摘。鲁迅对此很生气,就对徐懋庸说:“你看过一个美国电影片子么?那是讲白种人在非洲‘探险’
In 1934, Xiao Jun and Xiao Hong came to Shanghai from the enemy-occupied areas in the northeast with their two manuscripts entitled ”The Village in August“ and ”Life and Death Field“ depicting the people of Northeast China. Mr. Lu Xun risked his life, wrote an order for it, and published it in the name of ”Slave Series“. According to autumn stone research, when someone wrote a book review on the ”August of the village,“ there are more blame. Lu Xun was very angry about it, saying to Xu Maoxong: ”Have you seen an American film? That is about white people in Africa ’exploration’