美国总统亚太裔顾问委员会给素不相识的中国作家发了一个感谢状；随之，这封感谢状被说成是一个国际大奖
　　
　　近来，作家张炜获得美国总统亚太裔顾问委员会(AAPI)“杰出成就奖”的消息在媒体传开。
　　尽管当事人张炜似乎蒙在鼓里，认为获奖“确有其事，只不过可能颁奖方有不周到、不严密的地方”。但是，本刊的调查表明，“确有其事”的证据、张炜所收到的“获奖通知”，不过是一封感谢状。
　　一封感谢状，经过怎样的信息传播，就演变成了一个国际性大奖，直至在中国国内引起轩然大波。
　　
　　大奖“变脸”
　　
　　张炜收到“获奖通知”是在“五月底，六月初”，“当时一个美国的越洋电话，几番周折找到我，说是我获得一个大奖，要我去领奖，随即通知就过来了。”
　　张炜回忆说，在和那个自称为AAPI主事者助手的通话中，“他要我去领奖，但是我告诉他没有时间，而且如果是官方授予的奖项，那么我希望他们通过官方的渠道授予我。”
　　在随后上传到网上、被说成是“获奖证书”的这个“通知”，落款是“Howard H. Li(即霍华德