【摘 要】
：
礼貌语言中的致谢用语属于日常活动中的言语行为,按照奥斯汀(J.Austin)的言语行为理论,对给予的恩惠使用致谢语被认为是言外行为,而致谢语被认为是正面礼貌。致谢并不是孤立
【基金项目】
：
浙江省教育厅2005年留学回国人员专项基金资助项目(506601-G80626)
论文部分内容阅读
礼貌语言中的致谢用语属于日常活动中的言语行为,按照奥斯汀(J.Austin)的言语行为理论,对给予的恩惠使用致谢语被认为是言外行为,而致谢语被认为是正面礼貌。致谢并不是孤立的言语行为,它可以是明确的,也可以是夸张的或暗含的。再者,致谢语具有很强的交际功能。致谢语带有明显的社会文化特征,可以折射出不同的文化价值。根据不同的文化,人们表达致谢语的方式方法也会不同。此外,人们评价致谢用语的标准也是有差异的。因此,在中国人与法国人的交流中,在不同的情景下,双方对致谢语的表达以及对致谢用语的评价标准都是不同的。中国人一般按照中国的生活习俗和汉语的习惯用法来使用法语致谢语,法国人对此有可能会不理解,甚至产生误会。
其他文献
传统高中物理概念教学中,常用重复的方式来加深学生对概念的印象,这不利于学生有效理解概念。研究表明,概念构建是需要表象作为支撑的,这些表象可以是直接感知后形成的,也可
论当代中国时代精神薛广洲本文旨在探讨当代中国的时代精神。任何民族在任何时代都必然会形成特有的思想、性格和行为方式，这种特有的思想、性格和行为方式全面地渗透于社会生
<正>冠心病心绞痛是指冠状动脉供血不足,心肌急性、暂时的缺血与缺氧所引起的综合征。随着全球社会老龄化趋势和人们生活方式的改变,冠心病心绞痛的发病率和病死率亦呈上升趋
架阁库是自宋代开始以架阁的形式保管文书档案的机构,对我国古代档案事业作出了巨大贡献。50多年来,档案界的学者对架阁库进行了不同程度的研究,取得了丰硕成果,不仅涉及架阁
<正> 作者调查统计了我院1995年1月至1997年1月儿科收治的1个月至6岁急性肺炎患儿1216例,旨在探讨喂养方式对婴幼儿常见疾病的影响。1 临床资料1.1 对象 急性肺炎患儿1216例,
恶臭假单胞菌KT2442是一种可以利用广泛碳源来生产中长链聚羟基脂肪酸酯的单胞菌,其生产的聚羟基脂肪酸酯主要由3羟基已酯,3羟基壬酯,3羟基癸酯和3羟基十二酯四种单体组成。
远谪岭南 ,在唐宋两代都是朝廷处置获罪诸臣的严厉手段。然宋之贬臣 ,悲戚之感已较唐代稍轻。宋南渡以后 ,贬居岭南文人的心态更是有了显著的变化。在北宋元文人的眼中 ,岭
为了探索未来中国休闲研究的关键问题,28位从事休闲研究的中国学者参加了由北京第二外国语学院主办、美国伊利诺伊大学与加拿大阿尔伯塔大学联合承办的2013年中国休闲与社会
空间经济学在规模报酬递增和不完全竞争市场假设下研究了集聚的动力、形态与效应问题,解释了空间因素在资源配置中的作用。国内空间经济学的研究从集聚的形态,包括产业集聚、