英语引喻及其翻译策略的研究

来源 :黑龙江史志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dabeisha
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对引喻的文化内涵及其翻译策略进行研究,以帮助英语爱好者更好的学习和欣赏英文作品,了解外国文化。 This article studies the cultural connotation and its translation strategies of the metaphor so as to help English learners better learn and appreciate English works and learn about foreign cultures.
其他文献
以叔丁醇为溶剂,采用凝胶注模成型工艺于1 500℃保温2 h烧结制备出高气孔率、高强度、低热导率氧化铝多孔陶瓷。研究了氧化镁烧结助剂对氧化铝多孔陶瓷气孔率、气孔尺寸及分
介绍基于词汇坐标的语料库文本处理模型,并对英语文本词汇坐标思想进行详细阐述.对语料库文本进行词汇坐标化处理从本质上讲就是从字母串到数字串的映射实现过程.基于词汇坐
传染科护士是一个处于特定环境中、从事特殊护理专业的群体,是传染病防治工作的中坚力量。由于特殊工作环境、高职业暴露风险和面对各种不同及新发传染病,她们要承受比其他科
FAO/WHO于2017年联合发布了《用于植物保护和公共卫生的微生物、植物源和化学信息素类的生物农药登记指南》,此次介绍了其中的植物源农药部分。
高校思想政治教育是以人为本位的教育活动。研究人的本质问题,是有效开展思想政治教育的理论前提。马克思主要从人的类本质与人的社会本质两方面入手,对人的本质问题进行了科
4月12日至13日,云南省脱贫攻坚推进会议在昆明召开。会议强调,要深入贯彻习近平总书记扶贫开发重要战略思想,特别是习近平总书记在成都召开的打好精准脱贫攻坚战座谈会、在中央
期刊
目的选取一家汽车零部件制造企业的职业健康重点岗位作为研究对象,探索不同化学有害因素职业健康风险评估方法在企业安全风险分级管控中的应用。方法分别选用接触比值法和综
关于二十世纪英语引喻的思考与翻译刘全福引喻(alusions)是语言中最生动、最简洁的表现手段之一。同其他任何高度发展的语言一样,完美的现代英语表达体系也得益于基于历代生活各个领域的
对自行研制的激光冷却铷原子喷泉钟的微波谐振腔进行了分析和设计,确定了需要的微波谐振腔基本参数。对影响微波谐振腔共振频率的因素进行了分析和研究,得到了共振频率随环境
为研究阳离子盐对奶牛生产性能和离子平衡的影响。选用泌乳期、产奶量和胎次都无显著差异的荷斯坦奶牛48头,随机分为4组,各组每头分别饲喂阳离子盐0g/天(对照组)、20g/天(试验I组)、3