【摘 要】
：
19世纪美国汉学家谢卫楼撰写的《曹操生平及时代概况》,是英语世界首次系统解读曹操形象的长篇大论。该文不仅将三国时代置于世界版图的历史框架,而且为曹操形象的海外建构提
【基金项目】
：
中国人民大学科学研究基金项目“十九世纪英译中国古典小说资料整理与研究”(项目批准号15XNI013)阶段性成果
论文部分内容阅读
19世纪美国汉学家谢卫楼撰写的《曹操生平及时代概况》,是英语世界首次系统解读曹操形象的长篇大论。该文不仅将三国时代置于世界版图的历史框架,而且为曹操形象的海外建构提供了一个全新的场域。曹操由此不再是《三国演义》中的一代奸雄,更不是民间舞台上的白脸奸相,他甚至走出了中国语言的文化传统,被用英文符码打造成一个拿破仑式的军事奇才。
其他文献
21世纪伴随着社会经济的飞速发展和人民生活水平的不断提高,人们对生活与居住环境的要求日益提升,研究建筑装饰工程施工质量控制,提升装饰装修工程施工质量是保证施工企业声
苹果栽培在我国有着悠久的历史,是我国11大优势农产品之一。我国的苹果生产.在世界苹果产业中占有举足轻重的地位。本文就我国苹果的栽培模式与发展提出了独特的见解。
<正> 葡萄是世界上最重要的果树品种之一。鲜食葡萄的果实味道鲜美,营养丰富,每百克果肉中含有糖分15～25克,并含有多种对人体有益的矿物质和维生素。 葡萄保护地栽培,普遍采用
<正>世界上目前已发现的酶的品种有1,700多种,生产用酶已达300多种,饲用酶也有20多种。这些酶主要为消化性酶,多为水解系列。作为提高动物消化能力的产品,酶制剂已在猪、禽中
公安院校大学生媒介素养的提升关系着其意识形态安全和岗位任职需要。"互联网+"时代的到来,对公安院校大学生媒介素养的提升既是机遇又是挑战。要认清公安院校大学生认知特点
<正>亚临床甲状腺功能减退症(亚甲减)又称轻度甲状腺功能衰竭,是指无症状或症状轻微、血清甲状腺激素[三碘甲状腺原氨酸(T3)、甲状腺素(T4)]水平正常、仅促甲状腺激素(TSH)水
饲料安全是当前饲料工业所面临的重要问题之一,在现代社会,人们对动物性食品的质量要求越来越高,"绿色"话题已成为人们讨论的热点,动物生产水平的提高、产量的增加绝不能以污
抗菌肽是许多生物特别是昆虫的重要的抗菌因子,也是其非特异性免疫系统的重要组成部分。杂合抗菌肽是利用基因工程手段或者化学人工合成方法,将两种或两种以上抗菌肽的一部分
后冷战时期的俄罗斯国家认同呈现出矛盾性特点,这种矛盾的自我认同也投射到对"他者"的角色认知中。针对这一现象,本文回顾了俄罗斯国家认同的主要思想来源,并使用质性分析法
目的探讨负压封闭引流(VSD)技术治疗压疮的临床治疗效果及其护理措施。方法对比分析应用VSD技术治疗压疮患者的临床资料及护理措施。结果经过7d治疗后,对照组压疮面积平均减