论文部分内容阅读
中医是中国特有的一门古典医学,在中外文化交流中起着越来越重要的作用。然而中医是中国所固有的一种医学体系,其特有的理论体系和行文风格给中医英译造成了极大的困难。本文作者针对中医翻译现状,从中医英译的原则、方法和前景三个方面进行思考,提出自己的理解和看法。
对中医英语翻译的思考
【摘 要】
：
中医是中国特有的一门古典医学,在中外文化交流中起着越来越重要的作用。然而中医是中国所固有的一种医学体系,其特有的理论体系和行文风格给中医英译造成了极大的困难。本文
【机 构】
：
郑州澍青医学高等专科学校外语教研室
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2016年23期
其他文献
OLED封装技术是OLED显示技术中是必不可少的一环,对于OLED装置的寿命以及显示质量起到了至关重要的影响,成为多年来国内外相关企业、高校的研究热点,且专利申请量逐年提高。
中职电子信息工程专业的实践教学对学生的就业、创业和发展意义重大。结合作者在教学一线积累的工作经验,从树立学生信心、发挥学生主观能动性、改进和创新教学方法等方面,对
新课改理念把充分彰显学生学习自主性、提高学生自主探究知识的动机与意识,当成小学数学教学的主要目标之一.这就需要教师在日常教学中,为学生传授数学基础知识的同时,还应加
各民族交往交流交融是民族关系发展的主流趋势,也是社会发展的基本规律。党的十九大报告强调要"筑牢中华民族共同体意识","促进各民族像石榴籽一样抱在一起","共同团结奋斗、
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
近2年来,我科参与胸科医院抢救心脏术后伴发急性肾功能衰竭患者20例,其中男14例,女6例;年龄17～70岁,平均52.3±14.5岁;肾衰发生时间从手术过程中到术后3天,透析次数1～8次.
机械制造对于制造工艺流程具有较为严格的要求，进行产品制造之前，人们需要进行合理的机械设计，保证产品质量以及企业生产效益的提升。通过对机械制造工艺中的合理化机械设计进行