论文部分内容阅读
文章主要运用英语翻译的各种理论对西方电影片名的翻译特征作了阐述,认为西方电影 片名的翻译应该具有忠实性、艺术性、文化性、通俗性和叛逆性的特征。
西方电影名的翻译特征
【摘 要】
：
文章主要运用英语翻译的各种理论对西方电影片名的翻译特征作了阐述,认为西方电影 片名的翻译应该具有忠实性、艺术性、文化性、通俗性和叛逆性的特征。
【机 构】
：
湖北工业大学外国语学院
【出 处】
：
大众科技
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
20世纪末以来，信息社会已经初见端倪。在信息社会中的信息存在与传递有两个基本趋势，一是信息传递的网络化；网络作为信息社会的标志性载体，将众多技术和内容形式集成在唯一的一个
针对高硫酸盐、高色度纺织废水处理站恶臭气体所造成的环境污染，及对职工和居民的健康造成损害等一系列问题，进行了实验研究，分析了高硫酸盐、高色度纺织废水恶臭气体形成的原因
目的探讨对冠心病患者分别选择瑞舒伐他汀以及阿托伐他汀药物治疗后获得的临床效果。方法选择该院2015年7月—2017年9月收治的140例冠心病患者作为实验对象;数字奇偶法分组后
慢行交通包括步行、自行车、设计时速小于20公里/小时的电(助)动车三种交通方式。国外自20世纪90年代以来越来越重视慢行交通在城市中的作用与功能。国内在住建部支持下慢行
糖尿病足溃疡是糖尿病的常见并发症，欧美国家尤为常见。目前治疗糖尿病足的方法众多，包括局部清创换药、足底减压、银治疗、下肢血管的干细胞移植及下肢动脉闭塞性病变的超声消
本科生创新能力的培养已成为当前高校教育工作者面临的一项重要任务。创新能力是一种综合能力，是主体通过有目的的创新行为表现出来的积极的心理取向，培养大学生的创新能力具有
本文笔者曾在<划船式短跑技术的途中跑动作周期的构成与划分>[1]一文中提出"划船式短跑技术"的途中跑动作周期的构成与划分理论.为了进一步深入探讨"划船式短跑技术",笔者在
聚氨酯泡沫是聚氨酯合成材料的主要品种之一，硬质聚氨酯泡沫塑料具有相对密度小，比强度高、热导率低及易与其它部件联接和复合成型简便等优点，广泛应用在绝热保温材料和结构部件
依法治国，建设法治政府是社会不断进步，日益发展的重要标志。法治政府建设必须强调法制在政府治理中的核心地位。《全面推进依法行政实施纲要》明确指出，建设法治政府要合理划分