Translation of Traditional Chinese Medicine Terminology into Macedo-nian Language

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hxr906646527
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Traditional Chinese Medicine(TCM) is regarded as one of the most important cultural legacies of Chinese nation.With its spread to western countries, it has been acknowledged by scholars in both academic and practical fields. Therefore, numerous scholars have been involved in the translation of TCM into English to promote its development. However, few scholars have embarked upon translation of TCM into Macedonian language. To make up this blank, the research aims to discuss the principles involved in the translation of TCM terminology into the Macedonian language and afterwards provides practical translation methods. Traditional Chinese Medicine (TCM) is as one of the most important cultural legacies of Chinese nation. With its spread to western countries, It has been acknowledged by scholars in both academic and practical fields. Thus, numerous scholars have been involved in the translation of TCM into English to promote its development. However, few scholars have embarkedlections translation of TCM into Macedonian language. To make up this blank, the research aims to discuss the principles involved in the translation of TCM terminology into the Macedonian language and afterwards provides practical translation methods.
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊