论文部分内容阅读
中国妇女之命运,是个很大的题目。尤其是20世纪,有写不尽的变化,写不尽的可歌可泣。唯有无数的可歌可泣,才换来今日六亿五千万女同胞命运的可喜与可书。 中国女记者,是“六亿五”中颇具特殊影响的一群。这特殊影响,源于职业的特殊性质,出于职业的必需素质,也是职业赋予的权利。 从秋瑾至云环 据有关方面统计,中国大陆数十万新闻工作者中20%为女性。而在编辑记者的专业队伍中,约有33%为女性。 在中国近百年史中,做新闻工作的第一位知名女性当数秋瑾。这位成长于浙江绍兴、反对封建清王朝的革命者,1906年为抗议日本取缔留学生而归国,在上海创办《中国女报》,
The fate of Chinese women is a big issue. Especially in the 20th century, there are endless changes, endless epic epic. Only countless epic songs are exchanged for the gratification and coffin of the fate of the 650 million females today. Chinese female journalists are a group of people with a special influence in the “600 million”. This particular impact stems from the special nature of the profession and the necessary qualifications of the profession as well as the rights conferred by the profession. According to the relevant statistics from Qiu Jin to Yun Wan, 20% of the hundreds of thousands of journalists in mainland China are women. About 33% of editorial staff members are women. In the history of China in the past century, the first well-known woman who worked as a journalist was Qiu Jin. The revolutionary, who grew up in Shaoxing, Zhejiang, against the feudal Qing dynasty, returned to protest Japan against foreign students in 1906 and founded the “China Woman’s Daily” in Shanghai.