【摘 要】
:
译介与研究中国对加西亚·马尔克斯的接受是从对其生平的介绍和对其作品的翻译开始的,具体是从1978年后起步的。1979年,沈国正在刚刚成立的“中国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文
论文部分内容阅读
译介与研究中国对加西亚·马尔克斯的接受是从对其生平的介绍和对其作品的翻译开始的,具体是从1978年后起步的。1979年,沈国正在刚刚成立的“中国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学研究会”上,做了加西亚·马尔克斯生平创作情况的报告;随后,戴际安等人组织出版《加西亚·马尔
Translation and Study China’s acceptance of García Márquez began with the introduction of his life and the translation of his works, specifically after 1978. In 1979, Shen Guocheng just made a report on the life creation of García Márquez on the “China Society of Spanish, Portuguese and Latin American Studies in China”; later, Diao An and others published "Garcia Mark
其他文献
奥运会就像一个魔方,它给消费者造成的感觉是:能够成为奥运赞助商的企业都是“很厉害”的,这些企业的产品和服务自然也值得信赖。借助奥运会这个四年一次的体育盛事,可以在短
【蚯蚓】圆圆的躯体,如柱,光滑透亮,头尾难辨,低调地隐藏在地下。偶尔爬出地面,惊慌失措。一节一节的,节节相似,节间沟盛满穿行的艰辛。谁听到蚯蚓在叫?它有口不言,无骨也能
有些小说虽然不是历史小说,但作品情节中的历史生活容量较大,中心人物牵连着纷纭的社会关系和深刻的历史背景,在阅读时不把有关的时代环境和社会状况搞清楚,不能对有关历史生
有一首歌叫做《当你孤单你会想起谁》,很喜欢那歌词:你最害怕每天的天黑,但是,天总会黑,人总要离别,谁也不能永远陪谁,而孤单的滋味,谁都要面对,不只是你我会感到疲倦。当你孤单你会想起谁,你想不想找个人来陪。歌词写的很有真情实感,让人唱起来很容易产生共鸣。 当我第一次听到这首歌,就喜欢上这首歌了。 我刚从大学校园毕业,独自一人来到一个陌生的城市,身边没有一个亲人,一切都要重新开始。这对一个刚出校园
本文从城市照明工程的实际出发,分别从城市照明设计、控制、降压、绿色照明等节能途径和方式,就如何以科学的实现道路照明的节能,阐述几点体会。
This article from the act
发展横向经济联合,根据国务院发布的《关于进一步推动横向经济联合的若干问题的规定》,对经济联合的目标、原则、政策、办法等,是作了明确规定的。然而,在现行财政制度中,尚
文章首先在新古典经济学关于要素配置理论的基础上,选取我国28个二位数制造业为样本,通过计算行业间资本边际收益的差异程度,测度了资本配置的静态效率,并检验了资本边际收益
青涩少年偶遇神秘航船,在异世界的寻宝与战斗中行程万里,瑰丽雄奇,动人心魄。——如果说《海贼王》与《爱丽丝漫游奇境记》制造了令当下孩子们最渴望的奇幻梦境的话,那么《鼠
林书豪成了美国职业篮球联盟(NBA)的一颗耀眼新星。我们都可以从这个男人的奋斗和成功当中看到与自己相同的部分,哪怕只有一点点。那么,我们所有的人怎样从这个年轻人的身上
语文课程标准明确指出:“工具性与人文性的统一,是语文课程的基本特点。”语文是一门具有浓厚的人文色彩的基础性学科,而审美教育是人文培养的一个重要目标,是审美与教育相统一的特殊性的教育活动。在新课标背景下,随着素质教育的深入发展,人文素养的培养以及审美教育受到普遍关注。但受传统语文教学观念的影响,很多教师仍沿袭应试教育模式,忽视了美育教育和人文素养的培养,影响了学生综合素质的提高。 一、小学阶段审美