【摘 要】
:
<正> 双关(pun)本是修辞学中的一条修辞格,指的是借助语言文字上的同音异义或同形异义现象使同一个词语或句子具有两种不同的意思。在英语中,同音异义词或同形异义词就是构成
论文部分内容阅读
<正> 双关(pun)本是修辞学中的一条修辞格,指的是借助语言文字上的同音异义或同形异义现象使同一个词语或句子具有两种不同的意思。在英语中,同音异义词或同形异义词就是构成双关的最简便方法。当然,双关的结构并不仅仅停留在单词的水平上,它的表现形式也不总是那么单调划一,而是越来越丰富多采。作为双关语,不论其结构是简是繁,也不论其以什么形式加以表现,它的一个显著特点是语言的含蓄性。作者的真正意思不是直接表露,而是隐匿在其话语的表面意思
其他文献
在对外汉语教学中,教师应重视词汇教学。通过对个案“红”与“red”的语义对比及对外汉语教材中“红”的释义与翻译的调查,强调在对外汉语词汇教学中要重视汉外词语对比;在跨
夏梦,这个名字,毫不夸张地说,在上个世纪五六十年代的中国大陆和港澳台的电影观众中几乎无人不晓。她在银幕上塑造的一个又一个栩栩如生的人物,至今依稀留在观众的记忆里。
叶黄素为类胡萝卜素之一,在人体内不能转化为维生素A。人体自身不能合成叶黄素,需要从食物中摄取。叶黄素和玉米黄质共同构成视网膜黄斑色素,是黄斑区唯一存在的两种类胡萝卜
目的探讨肠内饲管给药对心力衰竭(简称心衰)合并痛风患者预后的影响。方法选取2013年6月—2018年12月丽水市人民医院诊治的心衰合并痛风患者72例。按照随机数字表法分为对照
儿童鼻窦炎临床极为常见,且易发、难治。可发生于幼儿,半岁左右婴儿亦不少见,儿童急性鼻窦炎全身症状比较重,兼见呼吸道及消化道症状,因而常去他科就诊而延误专科治疗,从而转
找到了引起板栗褐变的主要酶是多酚氧化酶 ( PPO)。通过研究不同温度、不同 p H等对 PPO的影响 ,以及对不同护色液的筛选、各种工艺条件的优化 :最终产品的理化项目和卫生指
气体膜分离过程是近几年迅速发展起来的一种工艺简单、能耗小的新型分离过程。本文仅对多组分气体膜分离过程完全混合型模型进行推导,介绍计算机算法。
电子商务在给我们带来广泛的机遇的同时,也给我们带来了新的风险。安全的电子商务环境包括精心规划的管理体系,严密的技术措施和完善的法律体系。所以电子商务的安全管理应该
《嘉莉妹妹》的作者是20世纪美国文坛杰出小说家西奥多·德莱塞,小说以欲望为主线,讲述了农村姑娘嘉莉妹妹由一个农村少女一跃成为当红演员的经历,但是在无尽欲望的驱使下嘉