【摘 要】
：
委婉语的使用是跨文化交际的一部分.跨文化语境的不同直接或间接地影响语言的不同表达方式.本文从禁忌语的替代形式和间接表达法两个方面,对英语的委婉表达进行探讨.替代形式
【机 构】
：
福建教育学院外语系福建福州350001
论文部分内容阅读
委婉语的使用是跨文化交际的一部分.跨文化语境的不同直接或间接地影响语言的不同表达方式.本文从禁忌语的替代形式和间接表达法两个方面,对英语的委婉表达进行探讨.替代形式主要从(1)避凶求吉的表达方式;(2)避俗求雅的表达方式;(3)避短扬长的表达方式等三个方面进行分析考察.间接表达法的分析考察主要从(1)命令、请求中的间接表达;(2)拒绝中的间接表达两个方面来进行.在跨文化交际中,了解、掌握并正确运用委婉语,对于提高交际质量,实现交际目的十分重要.
其他文献
文章对大豆品种丰收24号结荚期、鼓粒期进行叶面喷施氮素的试验。结果表明：叶面喷施氮肥对丰收24号产量影响达极显著水平；以2％浓度处理产量为最高。随浓度增大，其脂肪含量呈下降
检察机关作为国家的法律监督机关担负着正确实施国家法律和维护社会公平正义的神圣职责．在当前国际金融危机复杂多变的形势下．在天津市“保增长、渡难关、上水平”的特殊时期．如
教师的人格魅力是激励学生成长的动力,是照亮学生心灵的阳光,是引领学生前行的标杆。因此,教师要不断修炼人格魅力,以高尚的师德去影响学生,以执着的精神去感染学生,以渊博的
叙述了伊朗德黑兰地铁洗车机的原理、组成及特点。论述了由两个 S7－ 200 PLC SINEC L2网构成的低成本控制系统。
随着科学技术的不断发展,互联网逐渐步入人们的生活当中,在“互联网+”的环境中,图书馆服务也面临着转型和发展。本文首先介绍“互联网+”图书馆服务的特点,然后介绍目前“互
利用甜菜碱型两性表面活性剂，通过可视化微观模型驱油实验，分析了该驱油体系对盲端类残余油、膜状类残余油、柱状类残余油的作用过程，研究了该表面活性剂对这类残余油的启动和运
本文对葡萄相关酵母菌种的种类及其多样性、酵母菌群在不同环境和酿造过程中的动态变化以及传统和现代菌种鉴定方法的特点等方面进行综合阐述，为筛选具有地域特征、发酵性能良
文章从运用"解压阀",做好网络舆情管理;引导学生接触正确的信息环境;发现和培养"意见领袖",做好信息有效收集和传播;构建群体规范,形成群体意识四个方面阐述了传播学视角下研
【目的】克隆木薯乙烯受体基因(MeETR1)并检测其在木薯采后生理性变质(PPD)过程中的表达情况,为研究ETR基因家族在木薯PPD过程中的功能作用提供参考依据。【方法】以木薯品种
上内镜检查已经有200多年的历史,从最初的硬式内镜至纤维内镜、电子内镜,到如今运用得比较多的胶囊内镜,内镜的管径越来越细,介质越来越软,旨在减少患者检查时的痛苦。近20年