论文部分内容阅读
摘要：《雪国》的主人公驹子与岛村的爱情，一开始便是不对等的，也注定是徒劳的。而驹子却义无反顾地全身心投入，与其说她不在乎结果，不如说她在享受着这种飞蛾扑火的爱恋。本文便是从驹子各种行为来深入分析驹子徒劳又悲凉的爱情。
关键词：《雪国》 驹子 徒劳 悲凉
一、驹子与岛村不对等的爱
川端康成说：“从有模特这个意义上说，驹子是实在的人物，但小说中的驹子同模特儿有明显的不同。也许说，非实在的人物是正确的。岛村当然不是我。说到底，这个人物只不过是映衬驹子的道具罢了。”也就是说，驹子在实际生活中是有原型的，也因此她的形象能带给读者强烈的真实感。
“约莫过了一个钟头，长廊上又响起了凌乱的脚步声。像是一路上跌跌撞撞走过来的。‘岛村先生！岛村先生！’女子尖声喊道，‘啊，不见了，岛村先生！’”
这个片段可以看出，驹子一开始便没有隐藏自己的情感，那高声呼唤的声音中包含的都是爱慕。文中也点明了“这纯粹是女子纯洁的心灵在呼唤自己男人的声音”。都说爱情是场拉锯战，先沦陷的一方必定会更辛苦一些。可以说在这场爱情的战役中，驹子失去了先机。岛村有家庭，而且他对于与驹子的关系一直很冷静淡定。文中也可以看出，面对驹子充满爱恋的呼唤，岛村的反应仅仅只是有点迷惑，而无其余的情绪。
从其他地方也可以看出岛村的冷静。在与驹子第一次发生性关系以后，岛村第二天凌晨便回到了东京。第二次雪国之行要结束时，面对驹子想留他下来的请求，他的回答“就是呆下去，我也帮不上你什么忙呀”。看似随意的回答，却把岛村对这段感情的态度表现得淋漓尽致。驹子当然也能感觉出，因而她不禁又表现出让岛村迷惑的狂热来，而后又无奈地恢复平静。可以说，这场爱恋从一开始就是不平等的。无论驹子爱得多努力，其结果最终也是徒劳。
二、驹子徒劳的爱情
（一）义无反顾的付出
换个角度想，也许正因为驹子知道自己与岛村的爱情最终将是徒劳，驹子才更加义无反顾地全身心地陷入这场爱情之中。《虚实的皮膜》中说道：“记日记是徒劳，把读过的小说一一做笔记也是徒劳。为了有新恋人的行男成为艺妓也是徒劳，那么爱慕有家室的岛村也是徒劳。”也许，驹子正是在享受着这种所谓的徒劳。不求结果，仅仅是享受自己认真付出的过程。也因此，在与岛村的爱情中，她没有矜持，没有欲拒还迎，而是完全将自己的强烈的爱意完全展示给岛村。
“但是她已经听任他的摆布了。她自己只顾乱写起来。说是要写自己喜欢的人的名字，于是一连写了二三十个喜剧演员和电影演员的名字，然后把‘岛村’二字连续写了无数遍。”看到这个场景，连岛村的“心里那难得丰满的东西”也“渐渐地热起来了”。这是一个女子在无声地告白，一笔一画都是真心。
（二）因爱变得“神经质”
这种一开始便知道是徒劳的爱情，驹子明白，也在享受这种飞蛾扑火的狂热。可是爱情永远是不可控的，猜到结局，有时仍会有期待和幻想。在这场和岛村的不对等的爱情中，驹子有时便会出现“神经质”的一面。
“说着她自己却躺了下来，狂热得不能自已了。过了片刻，她睁开了温柔而湿润的眼睛：‘真的，你明天就回去吧。’”面对岛村突然说要离开，驹子一时不能抑制内心的不安和强烈的感情，一下子爆发出来了。虽然后面立即恢复冷静，但这冷静更加令人心疼，狂热与冷静的强烈对比更令人清楚地看出驹子内心的痛苦不舍。
“然而，驹子还是一句也不提叶子的事。为什么呢？”
驹子自己的事情可以事无巨细，而对叶子的事情却绝口不提。女人的第六感总是很灵验，驹子一开始就觉察到岛村被叶子吸引，因而当岛村提到在火车上偶遇叶子时，驹子瞬间爆发。爱情很大一部分体现为独占欲。只要爱着，便会想要去占有。岛村有妻子，这无法逃避。但最起码在这雪国，岛村只能属于她一个。因而，叶子的事情避而不谈。这种嫉妒防备也可以说是恋爱中的女人表现出的“神经质”，也能看出拼命守护爱情的一丝悲凉。
三、结语
《川端康成谈创作》中，川端康成提到“《伊豆的舞女》也罢，《雪国》也罢，我都是抱着对爱情表示感谢的心情写就的。这种心情，在《伊豆的舞女》中淳朴地表现出来了。在《雪国》中则稍微深入，做了痛苦的表现。”也就是说，川端康成虽是抱着感谢的心情写下雪国的，但这个爱既是苦的，也是悲的。驹子的爱情是狂热的，是透明的。她不追求结果，只是在义无反顾地爱着、努力着。这样的爱情让读者不仅感动，也感到一种悲凉。《虚实的皮膜》还说道：“她认真的努力越是徒劳，越体现她的纯粹，增加她的处女美。”在这徒劳又悲凉的爱情中，更加能体会到驹子的无限美丽。
参考文献：
[1]川端文学研究会，川端康成研究丛书编辑委员会.虚实的皮膜[M].教育出版中心，1981.
[2]叶渭渠，译.川端康成谈创作[M].北京：生活、读书、新知三联书店出版，1992.
（作者简介：吴潇丽，女，义乌工商职业技术学院，助教，研究方向：东北亚经济文化）（责任编辑 刘冬杨）
关键词：《雪国》 驹子 徒劳 悲凉
一、驹子与岛村不对等的爱
川端康成说：“从有模特这个意义上说，驹子是实在的人物，但小说中的驹子同模特儿有明显的不同。也许说，非实在的人物是正确的。岛村当然不是我。说到底，这个人物只不过是映衬驹子的道具罢了。”也就是说，驹子在实际生活中是有原型的，也因此她的形象能带给读者强烈的真实感。
“约莫过了一个钟头，长廊上又响起了凌乱的脚步声。像是一路上跌跌撞撞走过来的。‘岛村先生！岛村先生！’女子尖声喊道，‘啊，不见了，岛村先生！’”
这个片段可以看出，驹子一开始便没有隐藏自己的情感，那高声呼唤的声音中包含的都是爱慕。文中也点明了“这纯粹是女子纯洁的心灵在呼唤自己男人的声音”。都说爱情是场拉锯战，先沦陷的一方必定会更辛苦一些。可以说在这场爱情的战役中，驹子失去了先机。岛村有家庭，而且他对于与驹子的关系一直很冷静淡定。文中也可以看出，面对驹子充满爱恋的呼唤，岛村的反应仅仅只是有点迷惑，而无其余的情绪。
从其他地方也可以看出岛村的冷静。在与驹子第一次发生性关系以后，岛村第二天凌晨便回到了东京。第二次雪国之行要结束时，面对驹子想留他下来的请求，他的回答“就是呆下去，我也帮不上你什么忙呀”。看似随意的回答，却把岛村对这段感情的态度表现得淋漓尽致。驹子当然也能感觉出，因而她不禁又表现出让岛村迷惑的狂热来，而后又无奈地恢复平静。可以说，这场爱恋从一开始就是不平等的。无论驹子爱得多努力，其结果最终也是徒劳。
二、驹子徒劳的爱情
（一）义无反顾的付出
换个角度想，也许正因为驹子知道自己与岛村的爱情最终将是徒劳，驹子才更加义无反顾地全身心地陷入这场爱情之中。《虚实的皮膜》中说道：“记日记是徒劳，把读过的小说一一做笔记也是徒劳。为了有新恋人的行男成为艺妓也是徒劳，那么爱慕有家室的岛村也是徒劳。”也许，驹子正是在享受着这种所谓的徒劳。不求结果，仅仅是享受自己认真付出的过程。也因此，在与岛村的爱情中，她没有矜持，没有欲拒还迎，而是完全将自己的强烈的爱意完全展示给岛村。
“但是她已经听任他的摆布了。她自己只顾乱写起来。说是要写自己喜欢的人的名字，于是一连写了二三十个喜剧演员和电影演员的名字，然后把‘岛村’二字连续写了无数遍。”看到这个场景，连岛村的“心里那难得丰满的东西”也“渐渐地热起来了”。这是一个女子在无声地告白，一笔一画都是真心。
（二）因爱变得“神经质”
这种一开始便知道是徒劳的爱情，驹子明白，也在享受这种飞蛾扑火的狂热。可是爱情永远是不可控的，猜到结局，有时仍会有期待和幻想。在这场和岛村的不对等的爱情中，驹子有时便会出现“神经质”的一面。
“说着她自己却躺了下来，狂热得不能自已了。过了片刻，她睁开了温柔而湿润的眼睛：‘真的，你明天就回去吧。’”面对岛村突然说要离开，驹子一时不能抑制内心的不安和强烈的感情，一下子爆发出来了。虽然后面立即恢复冷静，但这冷静更加令人心疼，狂热与冷静的强烈对比更令人清楚地看出驹子内心的痛苦不舍。
“然而，驹子还是一句也不提叶子的事。为什么呢？”
驹子自己的事情可以事无巨细，而对叶子的事情却绝口不提。女人的第六感总是很灵验，驹子一开始就觉察到岛村被叶子吸引，因而当岛村提到在火车上偶遇叶子时，驹子瞬间爆发。爱情很大一部分体现为独占欲。只要爱着，便会想要去占有。岛村有妻子，这无法逃避。但最起码在这雪国，岛村只能属于她一个。因而，叶子的事情避而不谈。这种嫉妒防备也可以说是恋爱中的女人表现出的“神经质”，也能看出拼命守护爱情的一丝悲凉。
三、结语
《川端康成谈创作》中，川端康成提到“《伊豆的舞女》也罢，《雪国》也罢，我都是抱着对爱情表示感谢的心情写就的。这种心情，在《伊豆的舞女》中淳朴地表现出来了。在《雪国》中则稍微深入，做了痛苦的表现。”也就是说，川端康成虽是抱着感谢的心情写下雪国的，但这个爱既是苦的，也是悲的。驹子的爱情是狂热的，是透明的。她不追求结果，只是在义无反顾地爱着、努力着。这样的爱情让读者不仅感动，也感到一种悲凉。《虚实的皮膜》还说道：“她认真的努力越是徒劳，越体现她的纯粹，增加她的处女美。”在这徒劳又悲凉的爱情中，更加能体会到驹子的无限美丽。
参考文献：
[1]川端文学研究会，川端康成研究丛书编辑委员会.虚实的皮膜[M].教育出版中心，1981.
[2]叶渭渠，译.川端康成谈创作[M].北京：生活、读书、新知三联书店出版，1992.
（作者简介：吴潇丽，女，义乌工商职业技术学院，助教，研究方向：东北亚经济文化）（责任编辑 刘冬杨）