论文部分内容阅读
1.人生幸福有一个简短而充分的描述:健全的心智寓于健康的身体。凡身体和心智都健全的人就不必再有什么别的奢望了;身体或心智如果有一方面不健全,那么即便得到了种种别的东西也是枉然。人的幸福或苦难,大部分是自己造成的。心智不明的人做事情找不到正确的途径;身衰体弱的人即使有了正确的途径也无法取得进展。我承认,有些人生来就有聪慧的心灵和强健的体魄而不用别人多少帮助。凭借天赋的才气,他们自幼便能向着最好的境界去发展;凭借超人的体质,他们生来就能成就伟大的事业。但这样的人
1. Life has a short and full description of happiness: a sound mind in a healthy body. Those who are physically and mentally sound need no more extravagant expectation; and if body or mind are not perfect on the one hand, then it is in vain to have obtained anything else. Much of human happiness or suffering is caused by oneself. People with mental disabilities can not find the right way to do things; people who are weak and weak can not make progress even if they have the right path. I admit that some people are born with a bright heart and a strong physique without the help of others. By virtue of talent, they are able to develop toward the very best from their earliest age; with superhuman physique, they are born to accomplish great things. But such people