据海关总署最新统计,2017年前8个月,中国货物贸易进出口总值17.83万亿元人民币(下同),比去年同期增长17.1%.其中,出口9.85万亿元,增长13%;进口7.98万亿元,增长22.5%;贸易顺差1.87万亿元,收窄15.1%.8月份,中国进出口总值2.41万亿元,同比增长10.1%.其中,出口1.35万亿元,增长6.9%;进口1.06 According to the latest statistics from the General Administration of Customs, the total value of China’s trade in goods for the first eight months of 2017 was 17.83 trillion yuan, an increase of 17.1% over the same period of last year, of which exports amounted to 9.85 trillion yuan, up 13% Imported 7.98 trillion yuan, an increase of 22.5%; trade surplus 1.87 trillion yuan, narrowing 15.1% .In August, China’s total import and export 2.41 trillion yuan, an increase of 10.1%, of which 1.35 trillion yuan of exports, an increase of 6.9 %; Import 1.06