论文部分内容阅读
2010年3月26日晚,在朝鲜半岛西部海域巡逻的韩国海军“浦项”级轻型护卫舰“天安”号(PCC-772)突然发生爆炸沉没,舰上104名舰员中有46人遇难。这一事件堪称韩国海军历史上伤亡最为惨重的事件,在国际上也引起了广泛的关注。在朝鲜依旧拒绝参加六方会谈、韩国对朝外交态度逐渐强硬之时,“天安”舰事件不仅是一桩简单的舰艇爆炸案,而是被上升到了国际政治的高度。“天安”号是怎么沉没的?它在韩国海军的舰艇序列中是什么地位?为什么韩国海军花了近一个月,只打捞出了半艘舰体残骸?本专题试从旁观者的角度,为读者解读这一韩国海军历史上的“奇案”。
On the night of March 26, 2010, a sudden explosion sank in the South Korean navy “Pohang” class light frigate “Tian An” (PCC-772) patrolling the western waters of the Korean Peninsula. Among the 104 crew members on the ship 46 people were killed. This incident is one of the most tragic casualties in the history of the South Korean navy. It has also drawn widespread international attention. While North Korea still refuses to attend the six-nation talks and South Korea attaches more importance to its diplomacy toward North Korea, the “Tian An” ship incident was not only a simple case of a ship bombing but was elevated to the level of international politics. Why does the “Tian An” sunken? What position does it occupy in the South Korean Navy’s ship sequence? Why did the South Korean Navy take nearly a month to retrieve only half of the ship’s wreckage? From the perspective of onlookers , For the reader to interpret the South Korean naval history “odd case ”.