论文部分内容阅读
时至今日，每当回首萧邦这些经典的设计元素和经典系列时，首先想起的还是HappyDiamonds系列。1967年萧邦推出的Happy Diamonds系列，别出心裁又独一无二的设计改变了宝石以往仅能静态镶于表面的呈现方式，也让人们在佩戴观赏时多了几分趣味性。
卓越的传统
这一切都是从1860年一个名为桑维里耶（Sonvilier）的小村庄开始，这个村庄位于瑞士汝拉（Jura）地区的中心地带，该地区聚集了众多高素质制表师。有位才华横溢的年轻表匠，名叫路易一于利斯·萧邦（Louis-Ulysse Chopand），他在这里开设了工坊。由于他制作的腕表精确可靠，因此迅速在爱表人士中建立起良好的声誉，其顾客更远及东欧、俄罗斯和斯堪的那维亚半岛。
1921年，萧邦（Chopard）创办人的儿子保罗-路易·萧邦（Paul Louis Chopand）在拉夏德芳（La Chaux-de-Fonas）开设分店，随后将公司总部也搬迁到那里。及至1937年，他将公司迁往高级钟表之都日内瓦，从而令品牌拉近与世界各地顾客的距离。1943年，路易一于利斯的孙子保罗-安德烈·萧邦（Paul Andre Chopard）接掌萧邦品牌。
40多年来，卡尔·舍费尔（Karl Scheufele）及妻子卡琳一直主持公司在国际市场上的发展，目前仍活跃于公司的运作。他们的两名子女现在担任公司的联合总裁：卡罗琳舍费尔（Caroline Scheufele）负责女士腕表系列和珠宝部门，而卡尔-弗雷德理克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）则主管男士腕表系列和设于弗勒里耶（Fleurier）的萧邦制表厂，即L.U.C机芯的生产地。互相交织的命运
当路易-于利斯·萧邦出生于桑维里耶，卡尔·舍费尔出生于普福尔茨海姆（Pforzheim）的时候，命运有一天会让他们狭路相逢。萧邦家族在瑞士汝拉地区的桑维里耶扎下根基。舍费尔家族则生活在黑森林地区（Foret Noire）的普福尔茨海姆。
萧邦创立于1860年，时年年仅24岁的路易·于利斯·萧邦在桑维里耶创立了L.U.C制表厂，历经几代人的努力，起初默默无闻，到19世纪已经成为精密钟表业翘楚。不过历经了一个世纪的辉煌后，在20世纪中期，萧邦进入了短暂的静止时期。
另一边，时隔半个世纪，卡尔·舍费尔一世（KarlScheufele I）在1904年创立了自己的公司。通过与远东地区和俄罗斯的客户建立紧密合作关系，他的公司达到了国际化的经营规模。此后，坚持家族经营的模式，使得舍费尔家族一直维持着良好的声誉。
历史性的时刻发生在1960年，彼时卡尔·舍费尔三世（Karl Scheufele Ⅲ）已继承家业，他坚定地希望将自家的珠宝和腕表打造成完美的作品。为此他希望能够自己制造机芯，而唯一的办法，是收购一家瑞士的制表厂。
与此同时，曾经取得商业成功的萧邦面临衰败：萧邦的第三代，路易-于利斯的孙子保罗-安德烈是一名非常有天赋的钟表师，但是缺乏经商头脑。这位70岁的老先生希望将萧邦制表厂出售，他遇见了卡尔舍费尔三世，他们拥有共同的信念，同样务实并富有创意，同样热爱精美的钟表作品。收购了萧邦制表厂的卡尔·舍费尔三世成功地打入封闭的瑞士高级钟表行业。
自此以后，萧邦公司逐渐发展成为世界知名的钟表珠宝品牌，受到全球明星和名流的追捧。萧邦是目前世界上少数由家族拥有及管理的奢侈钟表珠宝品牌之一。家族的直接参与令品牌一如154年前一样，始终怀着追求卓越的激情，不断迈向新的繁荣。
被解放的钻石
卡尔·舍费尔三世让萧邦重新焕发了光彩，使其成为国际知名的钟表和珠宝品牌。萧邦的作品不仅具有独创性和趣味性，还具备举世无双的完美质量。每件作品都散发着创新的魅力，其中最特别的莫过于HappyDiamonds系列。简单说，萧邦的这个设计突破了钻石只能镶嵌在表壳上或表盘上的传统，使得钻石摆脱了束缚，犹如被解放了般自由自在。
尽管距离《武媚娘传奇》播映有段时间了，但是与之有关的一切依旧是社交软件上的热点话题，主演范冰冰在戛纳电影节红毯上的扮相又惊艳众人一回。对时尚颇有心得体会的“范爷”经常佩戴萧邦腕表，也只有这般俏皮又不失女人成熟魅力的腕表才能诠释她的个性。在Happy Diamond2_前，可以说没有一个腕表品牌真正为女士创制过一个系列，并被广泛喜爱，最终成为品牌的标志。萧邦Happy Diamonds系列，是一个突破传统的设计，一个创意的巅峰，一个萧邦品牌的传奇。路易-于利斯·萧邦若能看到他创造的品牌有着骄人的成就，应会感到非常自豪。
时至今日，每当回首萧邦这些经典的设计元素和经典系列时，首先想起的还是Happy Diamonds系列。1967年萧邦推出的Happy Diamonds系列，当昂贵的钻石化身为雪花、心形等不同造型放置在钟表和珠宝内，随着姿势和动作如顽童般在手表镜面里互相追逐、滑动时，不禁让佩戴者的心情也跟着轻松快乐起来，这样别出心裁又独一无二的设计改变了宝石以往仅能静态镶于表面的呈现方式，也让人们在佩戴观赏时多了几分趣味。据说，萧邦的装饰师兼设计师罗纳德·库洛斯基（Ronald Kurowski）在德国黑森林里散步时，被一条瀑布迷住了：飞溅的水珠反射着太阳的光芒，闪烁着如彩虹般的色泽。这种奇观激发了他的创作灵感：如果使钻石摆脱镶座的束缚，自由地滑动，就能够闪耀出千万道光芒。首批Happy Diamonds系列腕表是以缟玛瑙为表盘的男士腕表，凭借这大胆而独特的创造，它赢得了1976年德国“巴登巴登金玫瑰大奖”。
Happy Diamonds系列腕表的表盘上配有两层蓝宝石水晶镜面，在这两层镜面中间跳跃着自由自在的钻石。当晃动腕表时，这些钻石随意移动，折射出意想不到的迷人光彩。Happy Diamonds系列腕表是举世无双的杰作。白色、黑色或粉红色的钻石，红宝石、蓝宝石和绿宝石在水晶镜面中绽放出夺目光彩。Happy Diamonds大家庭 “Happy Diamonds”的身影可见于Happy Sport系列腕表、Happy Diamonds Iconic系列腕表以及一些珠宝，同时又衍生出Happy Fish和Happy Hearts。1993年，萧邦联合总裁兼艺术总监卡罗琳·舍费尔以一对新颖而夺目的材质组合——精钢与钻石，打造出全新运动腕表，Happy Sport系列就此诞生。钻石在蓝宝石水晶玻璃之间翩然起舞，尽情挥洒“Happy Diamonds”的欢快精神。与Happy Sport活力感不同的是，HappyDiamonds Iconic腕表以细腻的手法诠释萧邦标志性灵动钻石的概念，柔美而时尚，如同一个无法使人对她挪开眼光的文静女生。
多样化的快乐钻石
Happy Diamonds Butterflies系列腕表
蝴蝶造型与Happy Diamonds系列可谓天作之合。二者都具有自在逍遥、轻盈曼妙和纤细娇柔的特质，将其与一贯秉承的精湛工艺相互融合，打造出全新的腕表与珠宝杰作。
轻轻拍动的翅膀能否在世界的另一端掀起波澜？长久以来，蝴蝶效应一直在为神话传奇、情感故事与时尚设计提供想象的空间，而我们对其知之甚少，唯一可以确信的是，这一玄妙现象能够激发无限的创意。全新推出的萧邦腕表与珠宝系列，正是以蝴蝶效应为灵感，运用细腻考究的工艺，打造出充满诗意的杰出作品。
Happy Sport Medium Automatic Joaillerie系列腕表
2014年春季，Happy Sport Medium Automatic系列腕表身着明艳色彩，焕发绚丽而大胆的气质。Happy Sport系列极具现代风格，表圈镶嵌长方形切割红宝石、蓝宝石和祖母绿，凸显有力线条。这些宝石还装饰着表盘时标、表冠和凸圆型装饰。鳄鱼皮表带采用艳丽色彩，与妆点腕表的宝石交相辉映。18K白金表壳和珍珠母贝表盘的中央都镶嵌着明亮式切割钻石。另外，著名的“Happy Diamonds”也结合红宝石、蓝宝石和祖母绿，在表盘上盘旋起舞。珍贵宝石跳起自由的舞步，日以继夜奏响欢乐的乐章。Happy Sport Tourbillon Joaillerie腕表
该表款搭载萧邦表厂自产的Cal.L.U.C.02.16-L型机芯，备有白金和18K玫瑰金材质可供选择，它是顶级镶嵌工艺的结晶，如密镶钻石的表盘上所采用的雪花嵌。陀飞轮桥板和表圈一样精巧镶嵌了36枚梯形钻石，表冠上装点着多枚狭长形钻石和一颗水滴形美钻，当然也少不了七颗著名的活动钻石在两块蓝宝石表镜之间游走。在它们无穷的自由运动中，再次展现了Happy Sport表款的欢快精神。
Happy Fish腕表
于2002年推出的Happy Fish系列带着轻和的海风，是Happy Diamond系列发展历程中的扛鼎之作，不断推陈出新的表款演绎出无与伦比的优雅风情。全新Happy Fish腕表藉由出神入化的艺术工艺，向神奇的深海世界致敬。绿松石和K金和谐交融，一条雍容优雅的鱼儿跃然而出，其细微动作和流畅曲线在夜间亦清晰可见，藉由珍珠母贝精雕工艺，鱼儿活灵活现，栩栩如生。
卓越的传统
这一切都是从1860年一个名为桑维里耶（Sonvilier）的小村庄开始，这个村庄位于瑞士汝拉（Jura）地区的中心地带，该地区聚集了众多高素质制表师。有位才华横溢的年轻表匠，名叫路易一于利斯·萧邦（Louis-Ulysse Chopand），他在这里开设了工坊。由于他制作的腕表精确可靠，因此迅速在爱表人士中建立起良好的声誉，其顾客更远及东欧、俄罗斯和斯堪的那维亚半岛。
1921年，萧邦（Chopard）创办人的儿子保罗-路易·萧邦（Paul Louis Chopand）在拉夏德芳（La Chaux-de-Fonas）开设分店，随后将公司总部也搬迁到那里。及至1937年，他将公司迁往高级钟表之都日内瓦，从而令品牌拉近与世界各地顾客的距离。1943年，路易一于利斯的孙子保罗-安德烈·萧邦（Paul Andre Chopard）接掌萧邦品牌。
40多年来，卡尔·舍费尔（Karl Scheufele）及妻子卡琳一直主持公司在国际市场上的发展，目前仍活跃于公司的运作。他们的两名子女现在担任公司的联合总裁：卡罗琳舍费尔（Caroline Scheufele）负责女士腕表系列和珠宝部门，而卡尔-弗雷德理克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）则主管男士腕表系列和设于弗勒里耶（Fleurier）的萧邦制表厂，即L.U.C机芯的生产地。互相交织的命运
当路易-于利斯·萧邦出生于桑维里耶，卡尔·舍费尔出生于普福尔茨海姆（Pforzheim）的时候，命运有一天会让他们狭路相逢。萧邦家族在瑞士汝拉地区的桑维里耶扎下根基。舍费尔家族则生活在黑森林地区（Foret Noire）的普福尔茨海姆。
萧邦创立于1860年，时年年仅24岁的路易·于利斯·萧邦在桑维里耶创立了L.U.C制表厂，历经几代人的努力，起初默默无闻，到19世纪已经成为精密钟表业翘楚。不过历经了一个世纪的辉煌后，在20世纪中期，萧邦进入了短暂的静止时期。
另一边，时隔半个世纪，卡尔·舍费尔一世（KarlScheufele I）在1904年创立了自己的公司。通过与远东地区和俄罗斯的客户建立紧密合作关系，他的公司达到了国际化的经营规模。此后，坚持家族经营的模式，使得舍费尔家族一直维持着良好的声誉。
历史性的时刻发生在1960年，彼时卡尔·舍费尔三世（Karl Scheufele Ⅲ）已继承家业，他坚定地希望将自家的珠宝和腕表打造成完美的作品。为此他希望能够自己制造机芯，而唯一的办法，是收购一家瑞士的制表厂。
与此同时，曾经取得商业成功的萧邦面临衰败：萧邦的第三代，路易-于利斯的孙子保罗-安德烈是一名非常有天赋的钟表师，但是缺乏经商头脑。这位70岁的老先生希望将萧邦制表厂出售，他遇见了卡尔舍费尔三世，他们拥有共同的信念，同样务实并富有创意，同样热爱精美的钟表作品。收购了萧邦制表厂的卡尔·舍费尔三世成功地打入封闭的瑞士高级钟表行业。
自此以后，萧邦公司逐渐发展成为世界知名的钟表珠宝品牌，受到全球明星和名流的追捧。萧邦是目前世界上少数由家族拥有及管理的奢侈钟表珠宝品牌之一。家族的直接参与令品牌一如154年前一样，始终怀着追求卓越的激情，不断迈向新的繁荣。
被解放的钻石
卡尔·舍费尔三世让萧邦重新焕发了光彩，使其成为国际知名的钟表和珠宝品牌。萧邦的作品不仅具有独创性和趣味性，还具备举世无双的完美质量。每件作品都散发着创新的魅力，其中最特别的莫过于HappyDiamonds系列。简单说，萧邦的这个设计突破了钻石只能镶嵌在表壳上或表盘上的传统，使得钻石摆脱了束缚，犹如被解放了般自由自在。
尽管距离《武媚娘传奇》播映有段时间了，但是与之有关的一切依旧是社交软件上的热点话题，主演范冰冰在戛纳电影节红毯上的扮相又惊艳众人一回。对时尚颇有心得体会的“范爷”经常佩戴萧邦腕表，也只有这般俏皮又不失女人成熟魅力的腕表才能诠释她的个性。在Happy Diamond2_前，可以说没有一个腕表品牌真正为女士创制过一个系列，并被广泛喜爱，最终成为品牌的标志。萧邦Happy Diamonds系列，是一个突破传统的设计，一个创意的巅峰，一个萧邦品牌的传奇。路易-于利斯·萧邦若能看到他创造的品牌有着骄人的成就，应会感到非常自豪。
时至今日，每当回首萧邦这些经典的设计元素和经典系列时，首先想起的还是Happy Diamonds系列。1967年萧邦推出的Happy Diamonds系列，当昂贵的钻石化身为雪花、心形等不同造型放置在钟表和珠宝内，随着姿势和动作如顽童般在手表镜面里互相追逐、滑动时，不禁让佩戴者的心情也跟着轻松快乐起来，这样别出心裁又独一无二的设计改变了宝石以往仅能静态镶于表面的呈现方式，也让人们在佩戴观赏时多了几分趣味。据说，萧邦的装饰师兼设计师罗纳德·库洛斯基（Ronald Kurowski）在德国黑森林里散步时，被一条瀑布迷住了：飞溅的水珠反射着太阳的光芒，闪烁着如彩虹般的色泽。这种奇观激发了他的创作灵感：如果使钻石摆脱镶座的束缚，自由地滑动，就能够闪耀出千万道光芒。首批Happy Diamonds系列腕表是以缟玛瑙为表盘的男士腕表，凭借这大胆而独特的创造，它赢得了1976年德国“巴登巴登金玫瑰大奖”。
Happy Diamonds系列腕表的表盘上配有两层蓝宝石水晶镜面，在这两层镜面中间跳跃着自由自在的钻石。当晃动腕表时，这些钻石随意移动，折射出意想不到的迷人光彩。Happy Diamonds系列腕表是举世无双的杰作。白色、黑色或粉红色的钻石，红宝石、蓝宝石和绿宝石在水晶镜面中绽放出夺目光彩。Happy Diamonds大家庭 “Happy Diamonds”的身影可见于Happy Sport系列腕表、Happy Diamonds Iconic系列腕表以及一些珠宝，同时又衍生出Happy Fish和Happy Hearts。1993年，萧邦联合总裁兼艺术总监卡罗琳·舍费尔以一对新颖而夺目的材质组合——精钢与钻石，打造出全新运动腕表，Happy Sport系列就此诞生。钻石在蓝宝石水晶玻璃之间翩然起舞，尽情挥洒“Happy Diamonds”的欢快精神。与Happy Sport活力感不同的是，HappyDiamonds Iconic腕表以细腻的手法诠释萧邦标志性灵动钻石的概念，柔美而时尚，如同一个无法使人对她挪开眼光的文静女生。
多样化的快乐钻石
Happy Diamonds Butterflies系列腕表
蝴蝶造型与Happy Diamonds系列可谓天作之合。二者都具有自在逍遥、轻盈曼妙和纤细娇柔的特质，将其与一贯秉承的精湛工艺相互融合，打造出全新的腕表与珠宝杰作。
轻轻拍动的翅膀能否在世界的另一端掀起波澜？长久以来，蝴蝶效应一直在为神话传奇、情感故事与时尚设计提供想象的空间，而我们对其知之甚少，唯一可以确信的是，这一玄妙现象能够激发无限的创意。全新推出的萧邦腕表与珠宝系列，正是以蝴蝶效应为灵感，运用细腻考究的工艺，打造出充满诗意的杰出作品。
Happy Sport Medium Automatic Joaillerie系列腕表
2014年春季，Happy Sport Medium Automatic系列腕表身着明艳色彩，焕发绚丽而大胆的气质。Happy Sport系列极具现代风格，表圈镶嵌长方形切割红宝石、蓝宝石和祖母绿，凸显有力线条。这些宝石还装饰着表盘时标、表冠和凸圆型装饰。鳄鱼皮表带采用艳丽色彩，与妆点腕表的宝石交相辉映。18K白金表壳和珍珠母贝表盘的中央都镶嵌着明亮式切割钻石。另外，著名的“Happy Diamonds”也结合红宝石、蓝宝石和祖母绿，在表盘上盘旋起舞。珍贵宝石跳起自由的舞步，日以继夜奏响欢乐的乐章。Happy Sport Tourbillon Joaillerie腕表
该表款搭载萧邦表厂自产的Cal.L.U.C.02.16-L型机芯，备有白金和18K玫瑰金材质可供选择，它是顶级镶嵌工艺的结晶，如密镶钻石的表盘上所采用的雪花嵌。陀飞轮桥板和表圈一样精巧镶嵌了36枚梯形钻石，表冠上装点着多枚狭长形钻石和一颗水滴形美钻，当然也少不了七颗著名的活动钻石在两块蓝宝石表镜之间游走。在它们无穷的自由运动中，再次展现了Happy Sport表款的欢快精神。
Happy Fish腕表
于2002年推出的Happy Fish系列带着轻和的海风，是Happy Diamond系列发展历程中的扛鼎之作，不断推陈出新的表款演绎出无与伦比的优雅风情。全新Happy Fish腕表藉由出神入化的艺术工艺，向神奇的深海世界致敬。绿松石和K金和谐交融，一条雍容优雅的鱼儿跃然而出，其细微动作和流畅曲线在夜间亦清晰可见，藉由珍珠母贝精雕工艺，鱼儿活灵活现，栩栩如生。