论文部分内容阅读
一我是2008年8月16日认识松冈环女士的。松冈环原本是日本一名小学历史教师。她热衷于日中友好,1986年以来每年8月中旬率领主要由教师及大学生组成的铭心会访华团来南京访问,在8月15日悼念侵华日军南京大屠杀遇难者,同时走访当年日军在华屠杀遗址及幸存者。2008年来访已是第23次。日本铭心会代表团团长松冈环一行共34人,于8月16日赴芜湖走访日军暴行遗址并听取幸存者证言。我是安徽师范大学历史系的教授,曾承担《南京大屠杀研究》的
I was acquainted with Ms. Matsuoka Hiro on August 16, 2008. Matsuoka Central was originally a Japanese primary school history teacher. She is keen on Japan-China friendship. Since mid-August of each year, she led a delegation of visiting foreigners headed by teachers and students to visit Nanjing. On August 15, she paid tribute to the victims of the Nanjing Massacre that infiltrated China and Japanese troops during the visit Slaughter ruins and survivors in China. 2008 is the 23rd visit. A total of 34 people, including Matsuokahiro, head of the delegation of Japan’s Minsheng Society, went to Wuhu on August 16 to visit the sites of Japanese atrocities and listen to testimonies from survivors. I am a Professor of History Department of Anhui Normal University, who undertook the “Nanjing Massacre Research”