论文部分内容阅读
外贸函电是在商务环境下利用函电与具有不同文化背景的客户进行交流的跨文化行为。商务英语函电在文体和语体方面有其特殊性,其翻译也与普通的翻译规律有所不同。本文将通过对其特殊性的分析,对其翻译特点进行探讨。
外贸函电翻译
【摘 要】
：
外贸函电是在商务环境下利用函电与具有不同文化背景的客户进行交流的跨文化行为。商务英语函电在文体和语体方面有其特殊性,其翻译也与普通的翻译规律有所不同。本文将通过
【机 构】
：
四川理工学院外语学院
【出 处】
：
内江科技
【发表日期】
：
2012年12期
其他文献
目的比较多发性肌炎／皮肌炎（PM／DM）、系统性红斑狼疮（SLE）、类风湿关节炎（RA）、原发性干燥综合征（pSS）、系统性硬化症（SSc）等不同结缔组织病合并纵隔气肿的发病情况。方法收集住院的PM／DM9
1938年底1939年初,华东、华中地区依次陷入敌手,军政部所属第二俘虏收容所奉令内迁至贵州省镇远县。本组史料包括从1939年1月收容所初迁镇远县及至1944年6月间收容所与镇远县
刚性桩复合地基的应用越来越广泛,但对于刚性桩复合地基的承载力如何合理确定,沉降如何合理计算,尤其是对于一些特殊地质条件下,更是存在值得研究的问题。针对目前规范方法计
目的分析B超引导下行胆囊穿刺造痿术(PC)处理高危急性胆囊炎患者的治疗效果。方法回顾性分析2001年1月至2009年8月接受下行PC治疗的53例高危急性胆囊炎患者的临床资料。结果
生态农业建设是我国生态文明建设的重要内容，是我国农业可持续发展的战略保证。现代农业面临着种种弊端，生态文明对农业生产提出了许多新的要求，深刻认识发展生态农业的战略意义
目的探讨联合检测中晚期肺癌患者血清血管内皮生长因子(VEGF)、癌抗原125(CA125)和癌胚抗原(CEA)在三维适形放疗疗效评估中的价值。方法采用酶联免疫吸附实验(ELISA)和(或)免
英语词汇、语法和修辞的特点对英语新闻标题的翻译都会产生一定影响,因此英语新闻标题翻译实践中需要运用直译、意译等不同的翻译方法。好的新闻一定要有好的标题,英语新闻标
目的:用电位滴定法测定深色蔬菜和水果中的维生素C.方法:分别测定9种果蔬样品中维生素C含量,计算其回收率、均值、标准差及变异系数,并与传统氧化-还原滴定法比较.结果:回收
目的研究不同浓度的一氧化氮(NO)对库血储存期内不同时间段红细胞变形性的影响特征。方法血样来源于10个健康人,在储存的不同时相分别与4种不同浓度NO供体——硝普钠(SNP)一
财政整合工作是区划调整后的一项十分重要的工作。2013年3月28日,根据国务院批复的南京市区划调整方案,南京市秦淮、白下将合并,设立新的秦淮区;鼓楼、下关两区合并,设立新的