论文部分内容阅读
纵观鲁迅全部的作品,象征艺术既体现在其散文诗集《野草》之中,也或多或少渗透到小说、杂文等其它文学样式中。鲁迅曾谈到《华盖集》:“意见大部分还是那样,而态度却没有那么质直了,措辞也时常弯弯曲曲,议论又往往执滞在几件小事情上。这段表白与《野草》译文本序言中的创作总结十分相似,甚至在用语选择上都同出一辙,这就为我们研究鲁迅杂文中的象征手法提供了有力佐证。