术语的理据性与术语模式

来源 :解放军外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangzhao322
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
理据性问题是术语学中最重要的理论问题之一,也是术语实践工作中经常遇到的问题.根据术语的形式对术语所表示概念具有的解释力的大小,可以划分出形象理据性、范畴理据性和有序性三个理据层级.术语的理据性与术语模式密切相关,后者包括结构模式和语义模式两方面的内容.当术语的结构和语义具有优化、合理的对应关系时,术语获得理据性,从而使相应概念更易于理解和把握.
其他文献
制度是人为设计的形成人们之间相互交易的约束,是由正式规则、非正式规则和它们的实施方式构成的。制度变迁是对构成制度框架的规则、准则和实施机制的结合所作的边际调整。制
<正>1997年,党的十五大把依法治国正式确立为党领导人民治国理政的基本方略。学校作为社会的重要组成部分,依法治校是贯彻依法治国基本方略的必然要求,同时也是依法治教的重
背景心肌缺血是冠心病(coronary heart disease,CHD)的主要病理生理特征,检测心肌缺血对冠心病的诊断、治疗及预后判断至关重要,然而冠心病的早期诊断却是现代心脏病学中最薄
健美操自20世纪70年代末期进入我国以来深受广大群众的喜爱,并进入高校体育教育中。如今健美操已成为学校体育教学的重要课程。健美操的动作千变万化,往往使学习者面对繁多的
在过去十年中,以互联网为代表的信息技术发展迅速,有效地促进了零售业的发展,也加剧了零售企业间的竞争。尤其对于网络零售商而言,随着近两年双11网络购物狂欢节的流行,国内网络零
研究了不同溶液(H2O和HNO3溶液)浸泡与干燥状态下经冻融循环作用后白砂岩的力学性能。根据试验结果分析了白砂岩基本力学性能的变化规律;从微观方面出发,探讨了不同溶液浸泡
近日,某媒体发布的"武钢投资390亿元养猪种菜"新闻在网上一石激起千层浪,让人们对于钢铁企业的"不务正业"大吃一惊。而随后武钢集团新闻发言人出面澄清称,武钢后勤部门的确准
对我国刑事法中的孕妇应作统一解释,将其扩大解释为包含人工流产、自然流产等"曾经怀孕"的妇女;对哺乳期妇女应从法定身份的立场出发,解释为哺乳自己未满一岁的婴儿的妇女,但
"超医保不赔"条款是机动车商业保险合同纠纷中保险人与被保险人争议较大的问题之一,其效力认定在司法实践中尺度不一。本文从该条款的法律属性探究着手,论证了其免责条款的法
文章从声母、韵母、声调三个方面比较分析了诶话与当地汉语土拐话、壮语、仫佬语在语音上的异同,结果表明:诶话声母与罗城(东门上南岸大银)仫佬语非常相似;韵母和声调与当地