论文部分内容阅读
在全民所有制工业企业中推行租赁经营责任制,是适应我国现阶段生产力水平和有计划的商品经济发展要求的、具有中国特色的社会主义企业的有效经营方式。然而,当前在理论界和经济管理部门的一些同志中,对此有一些不同看法,集中反映出以下几个问题:一、租赁经营的适用范围。“租赁经营只能在小企业或微利、亏损企业搞,大中型企业只能搞承包经营”,是经济界的普遍看法。理由是:大中型企业的资产多,承租者租不起、赔不起,不可能承担经营风险。但我则认为,租赁经营与承包经营都是按照两权分离原则,改革全民所有
Promoting the leasing operating responsibility system in industrial enterprises owned by the whole people is an effective way of operating a socialist enterprise with Chinese characteristics that meets the current level of productivity in our country and the planned development of commodity economy. However, some comrades in the theoretical circle and the economic management department currently have some different opinions on this and have concentrated on the following issues: First, the scope of application of leasing operations. “Leasing operations can only be carried out in small businesses or low-profit or loss-making enterprises. Large and medium-sized enterprises can only engage in contracted operations.” This is a common view in the economic community. The reason is: large and medium-sized enterprises have many assets, tenants can not afford to rent, can not afford to lose, can not bear business risks. However, I believe that both rental and contracting operations are based on the principle of separation of powers and reform of the entire population.