论文部分内容阅读
韩礼德认为语言具有概念功能、人际功能和语篇功能三大元功能。其中 ,概念功能包括经验功能和逻辑功能。经验功能通过及物系统得以体现。本文根据韩礼德的及物系统理论 ,比较了英语和汉语的六种过程 (majorprocess)的语义配置、结构以及主、被动态的表达 ,以找出其异同 ,指导翻译
及物系统的英汉对比研究
【摘 要】
：
韩礼德认为语言具有概念功能、人际功能和语篇功能三大元功能。其中 ,概念功能包括经验功能和逻辑功能。经验功能通过及物系统得以体现。本文根据韩礼德的及物系统理论 ,比较
【机 构】
：
江西师范大学外国语学院
【出 处】
：
宜春学院学报
【发表日期】
：
2005年01期
【基金项目】
：
江西省教育科学“十五”规划课题项目“汉英胡译系统功能比较研究”,立项号为 0 4YB0 95
其他文献
人力资源管理效能评价是战略人力资源管理研究领域的一个热点问题,而人力资源管理效能评价指标体系的设计又是其中的一个重要环节。基于战略系统观的战略人力资源管理效能评
苯并三氮唑(benzotriazole,简称BtH),性质稳定,价格便宜,既容易引入有机化合物分子中,又容易从有机分子中解离下来,并且很容易从反应产物中回收。苯并三氮唑环既可以稳定碳正
目的 探讨原发输尿管癌的MR检查方法、影像表现并与其他影像方法比较,评价其临床价值。方法 搜集近8年来手术治疗的原发输尿管癌87例,其中35例行MR检查。使用GE1.5 T MR机,所
<正>日照银行自2000年成立以来,准确把握发展机遇,有效应对国际金融危机和宏观调控等挑战,经营业绩实现了跨越性发展,综合实力显著增强,走出了一条具有自身特色的城市商业银
糖化学及糖生物学是当前最具挑战性和充满活力的研究领域之一。探索糖类衍生物的合成新方法,合成各种新的糖类衍生物,并研究其生物活性,探究其在生命过程中的作用,开发新的糖
从马克思主义基本原理角度出发,从系统论和整体论、普遍与特殊相统一以及质量互变规律三个方面对生态文明建设问题进行探讨。生态文明的建设离不开系统论和整体论,生态文明的
高校学生工作是学生培养环节中非常重要的一部分,学生工作的开展情况,直接影响着学生在校期间的学习与生活。精细化是一个长期、持久的工程,在实际管理工作中,需要结合高校学
随着经济的发展、社会的进步,非正式组织逐渐受到人们的重视。企业管理者认识到:只有对非正式组织有了更进一步的了解,才能在实际的工作当中,更加有效地发挥非正式组织的积极
美国超级基金制度是世界上最具代表性的污染场地管理制度,是多数国家建立土壤污染管理制度的范本.超级基金制度对于解决美国的污染场地问题具有不可替代的作用,同时使工业界