2010年,在上海市政府颁布《关于鼓励和促进科技创业的实施意见》后,上海孵化器进入了新一轮的快速发展阶段,民营资本在这一轮发展中发挥了极为重要的作用。2010年,上海市科技创业中心新认定孵化器17家,其中10家就是由民营资本投资创立,民营资本已经成为新建孵化器的重要力量之一。根据2010年火炬统计,上海现有民营孵化器12家,占据全市59家孵化器的20%,其中国家级1家,专业孵化器10家。 In 2010, following the promulgation of the “Opinions on Encouraging and Promoting the Start-up of Science and Technology” issued by Shanghai Municipal Government, Shanghai incubator has entered a new round of rapid development stage. Private capital has played an extremely important role in this round of development. In 2010, Shanghai Science and Technology Entrepreneurship Center newly identified 17 incubators, of which 10 were founded by private capital investment. Private capital has become one of the most important incubators for new incubators. According to the torch statistics in 2010, there are 12 private incubators in Shanghai, accounting for 20% of the 59 incubators in the city, including 1 at the state level and 10 professional incubators.