论文部分内容阅读
津村顺天堂是日本最大的汉方制药公司,对汉方制剂技术的开发十分重视,产品质量不断提高。该公司的汉方丸剂、颗粒剂、片剂、散剂、胶囊及注射剂的独创专利技术已有所报道(本刊(8):44,1982)。兹介绍其汉方液剂及汉方栓剂的专利技术如下。当归芍药散是《金匮要略》所载古汉方,其功用主治为“调肝养血、健脾利湿、缓急止痛。治妊娠腹中拘急,绵绵作痛,小便不利,足跗浮肿等症。”现代临床除治疗妊娠腹痛浮肿外,常用于妊娠胎位不正,纠正胎位异常,为妇科妊娠良方。津村顺天堂的小菅卓夫将其改良为液剂,并报特许厅(即是专
Tsumura Shungyu is the largest Hanban pharmaceutical company in Japan. It attaches great importance to the development of Kampo preparation technology and continuously improves product quality. The company’s unique patented technologies for Chinese pills, granules, tablets, powders, capsules and injections have been reported (Journal of (8): 44, 1982). We hereby introduce the patented technologies of its Chinese herbal formula and Chinese herbal suppository as follows. Angelica Shaoyao Powder is an ancient Chinese medicine contained in “Golden Chamber Outline”. Its function is used to treat liver, nourishing blood, invigorating the spleen and dampness, and relieving urgency and pain. It is used to treat urgency in the abdomen of a pregnant woman, suffers from aching, urination, edema, etc. "In addition to the modern clinical treatment of abdominal pain and edema, pregnancy is often used for gestational malposition, correct abnormal fetal position, for the gynecological pregnancy. Tsutsumi Tsutsumi of Tsumura improved it as a liquid agent and reported it to the Patent Office.