语言简洁性策略在汉英口译中的应用

来源 :安徽电子信息职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:welletboy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
因为速度的要求,汉英口译需要简洁,而实现语言简洁性有必要执行行之有效的策略.
其他文献
摘要:课堂教学中,教学手段有很多,既能有效的培养学生的学习能力和思维能力,又能启发学生积极思考的教学手段是提问,在有限的时间内,教师立足于教材,根据学生的学生能力和接受能力进行有技巧的提问,让学生自己研究讨论,激发学生的学习激情,提高学生的学习能力,从而更好的完成教学目标。  关键词:小学语文;提问艺术;具体方法  中图分类号:G623.2 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2016)
2007年12月28~29日,中国人口学会第七届会员代表大会暨第九次全国人口科学讨论会在北京中苑宾馆隆重开幕.参加会议的有第九届全国人大常委会副委员长、中国人口学会第六届会长
在全面从严治党的背景下,高职学生党员素质的高低关乎党的未来、国家民族的未来.当前高职学生党员队伍素质提升迫在眉睫.本文提出“四位一体”的理论学习机制,创新党员培养模
“建瓯挑幡”是福建省建瓯市民间特有的一种传统体育活动和民间习俗,也是当地最具特色的国家级非物质文化遗产.文章从建瓯挑幡产生发展的历史及存在的现状,分析建瓯挑幡所表
工科独立院校以培养适应地方经济需要、符合市场人才需求的应用型人才为目标,培养工程英语翻译人才,可以从课程体系建设、实习实训基地建设、师资队伍建设以及课程考核模式改
摘要:在小学体育的教学过程中,游戏占的比例相对较多,而且非常重要,通过游戏的加入不仅可以让学生在游戏中增强体育技能,还可以提升自身的综合素质,锻炼综合能力。因此,根据小学生对体育的认知以及对自身身体素质的了解,如何把体育游戏引入到小学的体育教学中是一个让人值得深思与探索的问题。  关键词:小学体育;课堂教学;体育游戏;作用  中图分类号:G623.8 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(
念动训练法在现代的各项运动训练中有着广泛的应用,在篮球的投篮教学中采用念动法将能明显提高投篮命中率,取得满意的教学效果。 Niantong training method has a wide rang
思想政治工作理论在经济发展以及社会建设中起到一定的指导作用,在实际开展思想政治工作的过程中主要是从内部以及外部收入两个方面进行,注意在这一过程中实现对实际情况的有
官本位意识对中国传统文化和民众心理的消极影响根深蒂固,对现代工匠精神的形成起着阻碍作用。影响着年轻一代的价值取向与努力方向。 The deep-rooted influence of offici
由于语文考试的导向作用,致使课外阅读被 “ 题海 ” 的机械训练所取代;再加上学校、教师阅读观念的陈旧,学生的课外阅读并未曾真正得到重视。新课程标准的颁布,给学生的阅读下了