《红玫瑰与白玫瑰》相关论文
近几十年来，女性主义翻译理论得到了深入研究，随着女性主义和翻译结合在一起，从而打破了长期以来女性译者的“隐身”现象。本文选取著......
张爱玲小说《红玫瑰与白玫瑰》里的男主人公佟振保用红玫瑰和白玫瑰来定义他生命中的两个女性:王娇蕊与孟烟鹂。圣洁的妻与热烈的......
自上世纪八十年代起,张爱玲的小说很多被改编成影视作品,其《红玫瑰与白玫瑰》也在1994年被香港导演关锦鹏改编为电影作品。小说与......
张爱玲的著名小说《红玫瑰与白玫瑰》以精致细腻的笔触讲述了一段发生在二十世纪三四十年代上海的爱情纠葛。1994年香港导演关锦鹏......
张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》留给读者摩登、精美、艳丽之感，这种感觉一方面来自显性的语言层面，作品刻画的独特女性美和掺杂在文本中......
张爱玲作为中国现代文学史上最传奇的女作家之一,她创作的文学作品备受读者青睐,曾多次被改编搬上银幕和舞台,其中改编次数最多的......
《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲的一部中篇小说,故事讲述了主人公佟振保与几个女人的情感纠葛.作为情妇的“红玫瑰”娇蕊,以及妻子“......
摘 要：作为民国四大才女之一的张爱玲，在才情上自有她独树一帜的一面，笔者认为“雅与俗的充分融合”这面旗帜便是其才情最集中的显露......
2007年版话剧《红玫瑰与白玫瑰》是话剧史上“票房与艺术成就双赢”的典型代表,本文对其舞台空间、配乐、台词、服饰搭配、思想内......
弗洛伊德把作家与梦幻者，作品与白日梦相提并论，文艺是被压抑的欲望的宣泄。在张爱玲广为流传的中篇小说《红玫瑰与白玫瑰》中我们可......
10月30日，第十二届中国戏剧节在重庆落幕。滑稽戏《顾家姆妈》、秦腔《西京故事》、话剧《生命档案》、昆曲《红楼梦》、川剧《鸣风......
本文试图通过《邮差》和《红玫瑰与白玫瑰》两部话剧作品，尝试解读寻找这样一种人生的常态。作为善于表现解读人生哲理性命题的艺术......
田沁鑫导演的话剧作品多由经典文学作品改编,话剧《红玫瑰与白玫瑰》即改编自张爱玲同名小说。在这部话剧中,田沁鑫运用具有隐喻性......
点评刘科栋的话剧《红玫瑰与白玫瑰》、《简爱》、《山海经传》,现代舞《GENESIS生长》,歌剧《游吟诗人》,杂技剧《聊斋遗梦》六部......
刚在《乔家大院》里被褒贬了许多的陈建斌，出演了话剧《红玫瑰与白玫瑰》里的男主角。5月份，香港影帝梁家辉也来到了北京，在首都剧场......
田沁鑫版舞台剧《红玫瑰与白玫瑰》是对24岁的张爱玲的解读.创作者不但在红、白色调中体会出原著中热切而又苍凉的多重情感,而且通......
张爱玲在《红玫瑰与白玫瑰》里写道：也许每一个男子都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，自......
文章通过张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》中的王娇蕊与《红楼梦》中尤三姐情感历程的比较分析，试图探讨张爱玲和曹雪芹对女性命运描......
张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》通过对"王娇蕊"这一形象的描画,肯定了20世纪40年代中国女性意识在"社会层面""自然层面"和"文化层......
张爱玲的小说《倾城之恋》中的男主人公范柳原和《红玫瑰与白玫瑰》中的女主人公王娇蕊极具相似性，表面看来，他们是情感放荡、风流成......
24岁青春年少的张爱玲,以犀利而略显幽默的流畅笔调,将男人与女人间的情感纠葛、内心焦虑与家庭责任、人生无奈,浓缩在短短几万字......
张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》蕴涵丰富,用结构主义的“符号矩阵”理论分析,能作出与以往不同的解读,从而在多维视角中对张爱玲......
就男性心理刻画而言,《红玫瑰与白玫瑰》绝对称得上是张爱玲小说中最为出色的一部。本文运用弗洛伊德的相关理论,聚焦隐匿于佟振保......
《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲的名篇。利用格雷马斯建立的结构语义学和符号学理论,可以挖掘主体振保与客体娇蕊之间、主体振保与客......
《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲撰写的一部脍炙人口的小说,曾经一度被改编成很多电影和舞台剧。张爱玲在撰写《红玫瑰与白玫瑰》那年......
作为张爱玲最广为人知的作品之一,《红玫瑰与白玫瑰》凭借其独特生动的人物塑造,在我国现代文学长廊中独树一帜。本文拟以张爱玲为......
小说《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲的代表作,在这部小说中,张爱玲展示了自身犀利的洞察力以及贴切的语言,她通过饱含情感的细致描绘,......
庐隐的小说<父亲>以别具匠心的双重性别叙事,在一个看似普通的子恋父妾的反封建故事中寄予了丰富而深刻的文化内涵,讽刺性地模拟并......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
以叙事学理论为基础,分析了张爱玲经典小说《红玫瑰与白玫瑰》的深刻主题意义,认为叙述者在“编码”过程中给予了小说人物不同的视......
随着全球化进程的不断加快,文化的交流引起了越来越多的关注。在中法文化交流方面,文学的翻译和交流是其中重要的一部分。张爱玲是......
《红玫瑰与白玫瑰》为张爱玲的经典作品之一,本文从文本中选择对文本解读有利的关键词,就修辞叙事和修辞转化两个角度,运用修辞义......
《红玫瑰与白玫瑰》中的爱情故事包含着作为欲望主体男女的种种爱情想象,在男女主人公的爱情游戏中,语言一直充当着接近爱情真相又......
本文从王娇蕊与安生（红玫瑰）的人物形象开始探讨,分析不同时代的特征,从而一步步展开论述,将不同时代的王娇蕊与安生（红玫瑰）人物形成......
《红玫瑰与白玫瑰》中的佟振保无疑是张爱玲非常用心塑造的一位男性形象。小说通过极为出色的心理描写,展示了佟振保身上所集结的......
<正>《红玫瑰与白玫瑰》是张爱玲的力作之一。作品以四十年代初的帝国主义殖民地上海为背景,在这里,中西文化发生了不和谐的撞击,......
身为海派"新市民"的佟振保沉醉于分裂带来的快感中而无法自拔,情欲/道德、妻子/情人、进取/沦陷的二元对立格局成功的裂解了这个表......
<正>张爱玲小说中的爱情多被人称为不完满的爱情而这种不完满的感觉更多地属于小说中的女主人公男主人公们好像都应该是不完满的制......
<正>张爱玲的作品以其深刻的人性剖析、苍凉的艺术境界以及娴熟的语言技巧,形成了自己独特的风格,被一些研究者称为"张爱玲体"。其......
<正>张爱玲的小说广为人们所传诵,她用冷峻的笔锋犀利地剖析世界,透视人性.常有人说:张的小说是冷眼看世界、冷眼看人,所渲染的是......
"九七回归"后香港电影与内地互动合作频频,振兴了电影产业的同时也复杂化了香港文化身份问题。香港导演关锦鹏的三部作品《阮玲玉......
拟以关联翻译理论为理论基础对《红玫瑰与白玫瑰》中比喻的翻译进行探讨,文章参照纽马克将比喻按照喻体特色分成一般性比喻、文化......
在小说中以意象描写著称的张爱玲,她的《红玫瑰与白玫瑰》就是通过一系列的意象创设和描写渗透在小说的字里行间,用以暗示某种深远......
《红玫瑰与白玫瑰》中,张爱玲借佟振保与红玫瑰王娇蕊、白玫瑰孟烟鹂的婚恋情事一方面延续了她对于在男权社会中女性生存境遇的思......
<正> 一部默默无闻的小说经过影视综合魅力的包装制作或许变得尽人皆知,但也可能一部伟大的小说要搬上银幕,会遇到将文学语言转换......
电影《红玫瑰白玫瑰》是对张爱玲小说《红玫瑰与白玫瑰》改编,虽然人物、情节、字幕、旁白都很贴近原著,但在神韵上却大为逊色,原......
把张爱玲的作品改编成影视剧,一向是出力不讨好的事情,然而电影《红玫瑰与白玫瑰》当年却能一举夺得台湾金马奖多项大奖,这得益于......
