《美国史诗》相关论文
归化翻译由美国著名翻译家劳伦斯·维努蒂首次提出,要求译者尽最大努力以目标读者习惯的方式进行翻译,最大可能接近目标读者,以提......
该报告是以《美国史诗》(第十章)的内容为基础,探讨了在卡特福德的转换理论指导下的历史文本翻译。《美国史诗》是美国作家和史学......
现代翻译行业发展迅速,术语能力已成为职业翻译工作者的一项基本素质要求,计算机辅助软件如雪人、Trados、Déjàvu、MemoQ等大大......
本报告是基于《美国史诗》的一篇翻译实践报告,原文作者是美国作家、历史学家詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯,笔者选取了本书第九章进行......