中医基本名词术语相关论文
摘 要：翻译实践离不开翻译理论的指导。因为中医语言和文化的特殊性，中医基本名词术语英语翻译往往采用异化和归化相结合的翻译策略......
针对中医基本名词术语英译没有统一的翻译标准和规范问题,提出中医基本名词术语英译的六种方法：音译法、直译法、意译法、音译加注......
中医基本名词术语英译与中医语言的特性紧密相连。中医语言的哲学思辨性、文学隐喻性、高度概括性等特点决定了中医基本名词术语英......
《中医基本名词术语中英对照国际组织标准》的出版引起了世界各国中医药学界的巨大反响。随后,世界中医药学会联合会启动了"中医基......
