及物性系统相关论文
本文以系统功能语言学中的及物性系统为基础,从生态诗学视角对田园诗及译诗中的生态理念进行挖掘,将及物性系统和生态理念的保留共......
以系统功能语言学中及物性系统理论为语篇分析架构,主要针对中韩文化交流年下韩国主流媒体《中央日报》涉华报道标题进行及物性分析......
经济和科学技术助力人类发展,人类社会得到改善和提高,同时也给世界带来诸如灾难、疾病、人口、环境、资源等问题。在此背景下,“......
生态话语分析在于“探索语言与生态的相互关系和相互作用,揭示语言对各种生态关系的影响,要求分析者从语言的结构和使用入手,用生......
尽管人类文明不断发展,但是人与自然的冲突却不断加剧。各行各业的专家们更加呼吁构建生态文明,改善生态环境。在语言学领域,学者......
文章以系统功能语言学中的及物性系统为语篇分析框架,对新冠肺炎疫情期间美国主流媒体《纽约时报》涉华报道的标题进行了分析。研究......
生态话语分析是生态语言学的重点研究范畴,其在生态哲学观的理论基础上,融合语言学理论对话语进行系统分析,确定话语的生态类型,进......
21世纪以来,全球环境问题日益严重,“生态”已逐渐成为各学科的热门研究方向,语言学家也对生态问题愈渐频繁关注。本研究针对“塑......
文章以系统功能语言学及物系统理论为依据,以马来西亚主流媒体《星洲日报》《新海峡时报》有关“两国双园”新闻报道标题作为语料,......
生态话语分析主要是基于分析者特定的生态哲学观,以功能导向的语言学理论为基础,研究语言的使用对人类、其他有机体以及自然环境的......
本文以《新海峡时报》对第二届“一带一路”国际合作高峰论坛的相关新闻报道为语料,从系统功能语言学及物性系统视角对其中的典型......
以NBA战报类新闻标题为语料,根据及物性系统在UAM Corpus Tool中设计标注系统并建设语料库进行分析,并依据生态话语分析进行多维度......
《穿过蜿蜒的长河》(Across the Winding River)是美国作家艾米·鲁尼恩(Aimie K.Runyan)的杰出作品之一。该小说跨越两条时间线,以第......
本文从生态语言学视角,以及物性系统理论为指导,选取《中国日报》和《纽约时报》中关于新冠肺炎疫情报道中的语料,从定量和定性两......
近些年来已有不少学者对《红楼梦》中的《好了歌》一诗及其英译文进行了对比分析,但使用系统功能语法中的及物性系统来进行分析的......
目前对方文山歌词的研究大多是从“中国风”“文化意象”“古典元素与现代元素的结合”“修辞”等方面入手,而从功能语言学语法隐......
内容摘要:本文选取CNN动物保护类生态新闻报道作为研究语料,以生态场所观为理论基础,功能语言学经验意义范畴下的及物性系统为语言分......
基于及物性系统,运用生态话语分析的方法对比常建的山水诗《题破山寺后禅院》及其英译本的话语特征,探究诗人及译者如何通过语言来......
随着我国大力发展绿色经济,环境保护在人们生活中的重要性日益凸显。贵州这个曾经被新闻报道形容为“贫穷落后、穷山恶水”的省份,......
随着全球生态危机的不断加剧,人文社会科学领域出现了“生态转向”,语言学家也开始从生态角度审视世界。在此背景下,生态语言学应......
及物性系统为概念功能中的一个语义系统,将人类在现实生活中所经历的一切划分为若干个过程,并将人们的经验活动通过小句过程类型,......
由于英语和汉语在语言结构和表达习惯等方面存在很多差异,两种语言互译时,往往不能按照原文逐词逐句地翻译,而需要适当做一些变通......
如今,经济的急速发展导致生态问题日益严峻,以至于我们不得不重新审视人与自然的关系。从本质上来讲,生态问题是人的观念问题,包含......
能源短缺、气温变暖以及土地荒漠化等等的极端环境问题一直以来都在威胁着地球上种种生物的生命安全。因此,如何正确处理生态问题......
面对水资源枯竭、环境污染、气候异常等生态失衡,人们不得不重新审视和反思人与自然的关系。生态语言学,作为一门研究语言对人类与......
诗歌《蛇》是戴维?赫伯特?劳伦斯诗歌中的上乘之作.劳伦斯在描述人与蛇相遇的字里行间充满了对人与自然关系的反思,表现出极强的生......
关于劳伦斯晚期作品《查特莱夫人的情人》蕴含的是男权意识还是女性意识,学者一直争议不断。在女性文体学框架内,运用及物性系统对......
美国退出世界卫生组织(WHO)是2020年国际社会上具有高凸显度的事件之一,国内外各大主流媒体纷纷对此进行详细报道,具有重大的社会......
以系统功能语法的概念功能为理论依据,对语篇《伊芙琳》进展部分小句的及物性系统进行分析,发现不同过程的选择有助于从各个层面展......
从系统功能语言学元功能理论分析习近平总书记常用习语的概念功能,通过选用习近平总书记常用的习语,运用系统功能语言学中的概念功......
从韩礼德系统功能语法的三大元功能之一概念功能的及物性系统出发,对劳伦斯的著名短篇小说《玫瑰园中的影子》的深层象征意义进行......
《水调歌头·明月几时有》是宋代大文学家苏轼的代表作,被人誉为"词中瑰宝"。本文尝试运用及物性系统理论来审视该词原作与许渊冲......
摘 要: 功能语篇分析是目前语篇分析领域比较引人注目的一种语篇分析方法,其理论依据是系统功能语言学。相比语篇分析,功能语篇分析更......
摘 要:戴望舒是我国二十世纪上半叶现代象征派诗歌的代表人物,他一生创作有诗歌、散文等,其中《雨巷》是他最著名的一首诗歌。这首诗......
摘 要:本文基于系统功能语言学,从生态话语角度对艾米莉·狄金森的《蜜蜂对我毫不畏惧》汉译本进行及物性系统分析,考察诗人如何通过......
期刊
摘 要:本文运用系统功能语言学作为理论基础,采用功能语篇的分析方法,从生态话语分析的角度对威廉·华兹华斯的《咏水仙》原诗语篇进......
戈尔丁的小说《蝇王》引起了各个批评流派的关注,本文试采用韩礼德(Halliday)系统功能语法中的及物性系统作为文体分析模式,在前人研究......
《伊芙琳》是詹姆斯?乔伊斯的短篇小说,描写了当时麻痹的社会背景下个人寻求生活希望的内心挣扎.小说全文以不同的视角转换描述主......
本文借鉴系统功能语法中的及物性系统理论,以模糊法和具象法实现诗歌意境再现为切入点,从风格、句法和词汇三个维度对中国古典诗歌......
及物性系统是一个语义系统,它将经验经由语法进行范畴化,把人们在现实领域中的所见所闻和所作所为划分为不同过程,并指明与各个过程相......
随着信息时代的到来,学术论文作为科学研究成果的传播途径,它的作用变得越来越功不可没。在这个电子信息化时代,科研成果普遍传播于世......
索尔·贝娄(1915-2005)是美国当代最杰出的犹太裔作家,为表彰他对当代文化富于人性的理解和精妙的分析,1976年被授予诺贝尔文学奖。《......
系统功能语法将语言视为一个包括语义、词汇语法和音系/字系的多层次系统,各层次之间依次存在体现关系,即语义由词汇语法体现,词汇语......
20世纪90年代,苏珊·巴斯内特和安德烈·勒弗维尔合著的《翻译、历史与文化论集》开启了翻译研究的文化转向。以文化为导向的翻译......
随着全球化进程的加速,国家与国家之间的互动日益频繁,国际时事热点亦会引发各国新闻媒体的关注,英语作为一门广泛应用的国际语言已成......
韩礼德继承和发展了伦敦学派约翰?弗斯的理论,并于1985年出版了《系统功能语法导论》,这标志着系统功能语法的正式建立。系统功能语......