篇章连贯重构相关论文
基于语料库的互文翻译的篇章连贯重构
互文翻译研究是结合符号学和翻译学,拓宽、深化了翻译学研究的范畴与深度。目前,互文翻译......
作为篇章连贯重构行为,翻译对语域变量之语式有必要投以关注,因为后者对前者必然产生潜在影响。借助语式这一语境参数,译者可对源语篇......
立足于自上而下的研究视角(top.downperspectives),探讨文学翻译的篇章连贯重构模式,即以篇章为视阈来审视与研究文学翻译,可以期许阐明......