在改革开放三十多年后的今天，我国国内市场与国外市场逐步一体化。随着经济全球化程度的进一步加深，我国的外贸依存度也在快速增长，从而使得经济发展高度依赖于进出口贸易，国内价格水平也不可避免地受到外部的冲击。近几年来，尤其是2005年外汇体制改革以来，人民币汇率波动幅度逐步扩大，人民币对外价值一直处于稳步、高频地动态升值当中；与此同时，国内通货膨胀不断高企，形成了人民币汇率与物价的“双涨”局面。在此背景下，研究人民币汇率变动对通货膨胀的影响效果，一方面有利于我们正确认识人民币升值对通货膨胀的抑制作用，采取更合理的措施来治理通货膨胀；另一方面，通过研究，为我国人民币汇率制度的改革方向提供一定的政策建议。本文首先从理论上分析了汇率与物价之间的内在关系，梳理了汇率变动影响物价水平的传导机制，并对汇率传递效应理论进行了详细的解释；其次，以我国1994年以来的实际数据为依据，从宏观上考察了人民币名义有效汇率与通货膨胀的变动情况；然后，利用2000年至2011年的月度数据，建立了以居民消费者价格指数、人民币名义有效汇率、汇率波动水平、国内生产总值、广义货币供应量等为内生变量的二阶VAR模型，并采用格兰杰因果分析、脉冲响应函数分析、方差分解分析等技术来探究各内生变量之间的动态互动关系。实证结果表明人民币汇率水平与汇率波动水平产生一个标准差的正向冲击后，都会给通货膨胀带来反向冲击，大约有2%-6%的波动可以由汇率的变动来解释，但是两者的单位新息冲击导致的通货膨胀变动都很小，最大变化均不到0.1%；同时，可以看到影响通货膨胀的主要因素是通货膨胀预期和国内实际需求。根据本文的理论分析、现实考察和实证分析的结果，本文认为应当首先维持人民币汇率水平的稳定，以避免对国内物价产生较大的波动。在汇率不稳定的现状下，应该制定一套合理的人民币汇率升值方案，处理好与经济增长、出口稳定之间的关系；第二，可以稳步有序地推进人民币汇率制度改革进程，增强人民币汇率弹性，完善外汇市场；第三，控制国内通货膨胀，应更多地关注通货膨胀预期、国内实际需求等其他影响因素。