论文部分内容阅读
20世纪90年代,伴随着“韩流”的浪潮,韩国的电视剧异军突起,成功席卷了包括中国、日本在内的许多的东南亚国家。韩国也凭借韩剧成功地将本国的文化传播到了世界各地,成为文化大国。直到21世纪的今天,“韩迷”们对韩剧的热情度丝毫没有减退,韩剧仍在中国的海外引进剧中占有相当大的份额。那么我不禁想问,从历史的角度来说,韩国曾经作为中国的一个属国,曾经借用中国的文字和制度,曾经一度沦为日本的殖民地,为什么这样一个“小国”的电视剧能在我们这样一个大国造成如此这般的轰动?韩剧到底有什么样的魅力,能让中国的观众像中了毒一般疯狂?面对学术界“儒学反哺”的论点,以及中国电视剧行业不景气的局面,我们应该向韩剧学习,但到底学习什么,这也是值得探讨的地方。由于前人对韩国家庭伦理剧的研究主要集中于20世纪90年代,我将前人的研究成果进行了一个整合,将21世纪中国引进的韩国家庭伦理剧作为这篇论文的研究对象,主要谈论两个问题,一是对韩国家庭伦理剧本身的研究,二是对韩国家庭伦理剧的成功以及风行中国的原因的分析。为此本文将分四章来进行论述,引言作为全文的一个引子,首先对“家庭伦理剧”这个概念做了一个界定,进而介绍了本课题的研究现状和研究意义。第一章从文化全球化、中韩两国的交流和两国文化的接近性来分析中国引进韩国家庭伦理剧的背景和原因。第二章从韩剧中承载的文化、韩剧的叙事艺术和形式要素三个方面来揭示韩剧的魅力。第三章韩国家庭伦理剧的生产,主要从韩国的文化立国、生产韩剧的文化产业政策和韩剧的产业化的运作着三个方面来阐述。第四章是讲韩国家庭伦理剧的成功对于中国电视剧行业发展的启示,也就是解决学习韩剧,究竟是学习什么的问题。面对韩剧的“进攻”,我们不应该以“酸葡萄”的心理进行否定,而应该以“拿来主义”的态度进行学习和借鉴。我国的电视行业应该立足于本国的文化,生产出具有中国特色的能被世界大多数观众认可和喜爱的优秀电视剧作品。