花丝镶嵌作为“燕京八绝”的一项代表性工艺,是我国十分重要的非物质文化遗产,经过几千年的发展与演变逐渐形成具有浓厚地区文化特色的传统工艺,与其他传统文化共同组成了极具民族特色的中华文化基因,承载着厚重的民族文化灵魂。然而近几十年来由于社会经济形势动荡、手艺人的大量流失、工艺产品导向与社会发展环境脱节等因素,导致花丝镶嵌的传承发展进程受阻,曾经红极一时的灿烂文化如今却鲜有人关注。为了实现花丝镶嵌的可持续化发展,让传统工艺重新融入现代社会,在市场上重拾一席之地,受到更多的关注,采取生产性保护的措施是必不可少的。笔者将符号化理念融入到花丝镶嵌的工艺传承中去,应用符号学理论从图案纹样、工艺技法和形制风格三个方面提取花丝镶嵌的可识别符号,将这些具有代表性的视觉语言应用到现代家居设计中去,实现传统工艺与日常生活的有机结合。课题的理论研究部分主要有以下几个方面:花丝镶嵌符号化提取相关方法论的构建;如何利用可识别符号实现工艺的市场转化;花丝镶嵌的符号化应用在生产性保护进程中的发展路径分析等。课题的实践研究部分验证了理论研究的可行性:把花丝镶嵌的造型规律、工艺风格、纹样机理、材料色彩等特点打散重组,将传统符号元素变成现代创作素材,从传统中获取灵感,结合当代美学重新定位,基于现代的生活方式设计制造出既具有民族特色又符合民生需求的家居产品。花丝镶嵌符号化方法论的构建使其传承发展进程更加系统化和多元化,不仅能够保证文化之间的差异性不被破坏,在与现代审美融合时做到求同存异,而且有助于打破传统工艺的发展壁垒,使其应用载体不再有局限性,得以实现多种形式的工艺文化传播,最终实现花丝镶嵌的传承保护和创新发展。