话语标记语是日常交际中常见的语言现象。它们表面上看起来可有可无，但实际上它们在现实的交际中有着不可替代的作用。近年来，话语标记语已成为语用学和话语分析研究的热点问题。总的来说，对话语标记语的研究主要有四种方法:Schiffrin为代表的连贯研究，Fraser的语法-语用研究，Blakemore的认知-语用研究及Palmer的文化语言学研究。其中值得一提的是，Blakemore采用Sperber&Wilson所提出的关联理论作为依据来研究话语标记语。他认为话语标记语是说话人所提供一种明示信息，听话人可以借助话语标记语来推理寻找到最佳关联，以最少的努力明白说话者的交际意图，最终达到成功的交际。　　虽然已有很多学者对话语标记语进行了研究，但是就某一特定话语标记语的研究不是很多，而且以I mean作为研究对象并结合具体语境的研究更为少见。相比较其他语料，脱口秀节目中主持人和嘉宾的语言的使用具有真实性，符合日常交际的特点。综上，本文的研究问题有二;其一是从关联理论角度来探讨美国脱口秀节目艾伦秀中，I mean的语用功能，其二是分析I mean的这些功能是如何使艾伦秀中的话语达到最佳关联的。　　本研究表明，话语标记语I mean在艾伦秀中的语用功能不仅体现在强调，修正，补充说明，转换表达方式，填充空白，转移话题等信息上的功能，而且还可以体现说话者的开心，延迟，玩笑，喜爱或厌恶，安慰，惊讶，感谢，敬佩等情感上的功能。更重要的是这些功能可以有效地帮助听话者在众多假设中缩小范围，从而找到最佳关联，了解说话者真正的交际意图。　　本研究不仅丰富了对话语标记语的研究，而且通过实例证明了关联理论对于解释话语标记语的语用功能具有强大的说服力，并对将来的话语标记语的研究有一定启示。本研究的创新之处是更加注重I mean在特定语境下情感功能的体现，并阐释出这一功能对话语理解的重要性。