对于城市文化的展示是设计师们对城市传统建筑色彩的理解与应用并传承古建筑的设计精华。也是这个城市面貌及文化标志之一。体现了一座城市古老文化设计的建设理念与色彩表达的体现,是整个城市的整体特色和灵魂。在建筑设计中,即合理又和谐的建筑饰面色彩可以让一座城市的综合竞争实力得到提升。未来的城市建设将会通过外观的色彩与景观搭配的应用进而来分析建筑外部设计的性质。分析建筑特征与风格并且了解了城市的整体面貌体系。传统建筑景观色彩被认定为是一种可以影响一座城市面貌的重要载体,是在规划中起到非常重要的作用的因素之一。本论文以沈阳市的“清代一条街”为例,通过对清代一条街的古建筑与街景的色彩关系进行梳理,进而分析了古建筑色彩的内涵表达与内容体现,深入探讨了古建筑街景的色彩之间的关系以及特点。对建筑饰面色彩的传承与保护问题进行了研究与探讨。文章通过对传统建筑设计相关的概念和内涵等进行了总结和归纳。一方面,城市传统的建筑色彩发展与这个城市的外貌形象、特征和品味有着紧密的联系。通过对城市传统建筑色彩的取样,来分析其建筑风格,使其能够更好的展现城市的面貌。另一方面,传统建筑色彩作为一个重要的载体,它在城市规划中扮演着不可缺少的一部分。是未来城市建设中可以借鉴的载体。本文结合沈阳市的传统建筑“清代一条街”为重点分析了传统建筑色彩的独特性存在,为后续的研究奠定了理论基础。通过古建筑色彩多种不同的角度分析,并且对古建筑的设计理念所起到的作用进行了总结。首先,古建筑色彩设计有其特定的意义与内涵,在发展传统建筑设计理念时,要根据历史和地域文化进行设计。而且在设计过程中,应该多注意创意性的表达。色彩的应用是传统建筑设计中不可或缺的一部分。色彩在城市建设中所起到的功能性与其他范畴不同,城市的色彩关系要同建筑一块儿历经时间的考验。传统建筑色彩应用的得当可以使我们的城市拥有历史文化底蕴。对色彩敏锐的感觉和对建筑深刻的理解对于设计师们来说是非常重要的。在面对传统建筑色彩的传承与保护问题时,设计师应当在保留其精华的同时,通过“创新”等多种途径为其谋得更加长远的发展。通过对国内外古建筑实际案例的分析比较,得出传统建筑色彩所蕴含的对历史意义的理解,在满足功能的前提下注重对传统文化的传承。结合当地所保留下来的传统建筑文化,契合现代人们的审美需求。并提出古建筑色彩保护设计的重要性及应用前景的可持续性。以及传统建筑色彩设计应当更加灵活,在满足现代人使用功能与审美的同时,考虑到了保护与传承的影响因素。这是对传统建筑保护与传承应用的典范,具有很强的借鉴意义。文章最后总结传承古建筑色彩设计的策略。根据沈阳城区古建筑色彩设计的实例总结出保护性设计的方法及措施。同时指出了论文的意义所在。