卡罗尔·邱吉尔(1938-)是英国当代著名戏剧家,她的后现代主义戏剧中包含很多反摹仿和不可能的元素。戏剧中的反常规叙事违背现实世界的范式,超出了读者的认知模式,产生了陌生化的效果。由于反常规叙事刚刚兴起,迄今为止还未充分应用于戏剧文本之中。后现代主义戏剧中的反常规叙事还未引起学者们的充分重视,对其研究不多且不成体系。本文以获得百老汇奥比奖的戏剧《九重天》(1979)和《上等女性》(1982)为研究对象,结合扬·阿尔贝、布莱恩·理查森、莫妮卡·弗鲁德尼克等反常规叙事学家的叙事理论,分析两部戏剧中的反常规叙事逻辑。本文共分为六章。第一章引言介绍卡里尔·邱吉尔的生平及两部戏剧《九重天》和《上等女性》的主要内容,并简述论文的研究目的和研究意义。第二章文献综述梳理国内外对邱吉尔及两部作品的研究现状,本文的创新性在于反常规叙事学为解读邱吉尔的后现代戏剧提供了新的视角。第三章理论框架介绍反常规叙事理论。第四章和第五章从反摹仿的人物、反常规的时间和空间来分析两部戏剧中的反常规叙事逻辑。第四章分析《九重天》中死者的出现、角色换装以及并存的时间线。第五章分析《上等女性》中来自不同时代的五位女性、角色分饰、超越时空的晚宴以及非线性的时间序列。两章都结合多种阅读策略解读反常规叙事逻辑。最后通过分析,本文发现反常规叙事逻辑表现了邱吉尔戏剧中角色间离、时空错乱、情节矛盾等后现代主义特征,给读者和观众带来了陌生化的阅读感受;在主题和社会意义方面,反常规叙事逻辑呈现了 20世纪后期的社会图景,英国社会未完全解放,男性和女性、黑人和白人等二元对立关系逐渐消解,女性的社会地位有所提高,但女性的成功仍伴随巨大的牺牲。此外,反常规叙事学突出了戏剧文学的虚构性,增强了戏剧的陌生化效果,并激发人们对性别、政治、殖民等社会主题的思考,有助于理解戏剧的深层含义。