1992年8月24日,中韩建立外交关系,掀开了中韩关系的新篇章。这符合时代潮流和历史发展的必然趋势,具有重大的现实意义和深远的历史意义。中韩两国1992年建交以来,双边经贸关系快速发展,1998年江泽民主席与金大中总统共同宣布建立“面向21世纪的合作伙伴关系”,确定了两国关系的发展方向,同时也为中韩双边经贸关系的发展指明了方向。中韩建交为两国经贸合作,创造了极为有利的政治环境。在平等互利的原则下,中韩两国以各自具有的经济优势为基础,从过去以经香港等地区为主的间接贸易,向直接贸易转变,贸易方式的变化直接体现在贸易规模的迅速增加。中国现在是韩国的第一大贸易国,韩国也是中国的第六大贸易国,实践证明两国已经相互成为重要的经贸合作伙伴,特别是中国加入WTO和申办2008北京奥运会及2010上海世博会成功,使两国经贸合作的前景更加广阔。尽管中韩经贸合作发展迅速,但是,目前两国经贸合作还处于较低层次,还有一些制约因素不利于中韩经贸合作进一步发展。特别是随着两国经贸合作的不断扩大,贸易不平衡和贸易争端不断出现,尤其是近年来中方贸易逆差呈上升的趋势,严重影响了中韩经贸合作的健康发展。如何妥善解决这些问题,使中韩经贸合作顺利发展,已成为两国政府必须认真思考和亟待解决的问题。中韩两国是不可分的经贸伙伴关系,随着中韩各国的经济发展,两国的相互依赖进一步加深,甚至可称为经济命运共同体。因此,为了双方经贸合作的深化及进一步发展,必须充分利用两国各自比较优势加强经贸合作力度,随时努力克服和解决两国之间的经贸摩擦和有关问题,以谋求建立“平等互利、共同发展”的经济命运共同体。