李隆基与杨玉环的帝妃之恋从产生之初就引起广泛的关注,在唐代,文人们的广泛关注往往通过诗歌来表达,自此以此为题材的文学作品更是层出不穷,诗歌、小说、说唱文学均有涉及。沉重的历史悲剧性使其在明清两代契合了当时的文人创作心态,从而使此题材作品在明清之际获得了不同角度的解读。李杨题材在几百年后的明清两代以传奇这种戏曲文学样式重新诠释、演绎,不仅体现了这一题材的文学生命价值,也从一个侧面反映了这一阶段文人的思想感情。明中叶到清中叶是戏曲传奇发展最为繁荣也最为成熟的时期,这与文人参与创作、排演是分不开的,参与戏曲传奇的创作与排演成为一场声势浩大的文化活动,当然在明清文人创作的传奇作品中也可以在一定程度上反映出当时的思想潮流变化。本文的初衷就是想通过从戏曲创作这一角度结合明清的思想变化来解读这一时期的李杨题材。本论文主要从李杨题材入手,简要梳理其故事的源流和发展,分析明清之际文人选择同一题材的不同原因,从历史渊源、文化思想、典型人物、审美特点几个方面探讨比较明清两代文人创作李杨题材传奇的不同特点。第一章简介李杨题材本事的源流和发展,着重梳理李杨题材在元明清三代戏曲中的流变过程。李杨题材的文学演进过程是一个动态的过程,它来源于历史但发展到戏曲样式,戏曲所吸收的就不仅是历史的记载,以往其他文学作品也对其产生影响,这其中包括诗歌、小说、民间传说等等文学内容,所以从李杨题材的演化来说其线索是复杂的绝不是单一的,因篇幅时间限制也只能从戏曲这方面梳理此题材的一段发展线索。第二章从文化的角度入手剖析这五部有关李杨题材戏曲的主题思想。从尚存的几部李杨传奇作品来看,文人创作可以说是绝对的,但是他们的侧重各有不同,就戏曲来说这也是同一题材能呈现不同主题思想的原因之一。结合当时的时代背景,文人的精神状态探讨李杨题材的意义,总结明清两代文人选择这一题材所存在的共性与特性,探讨作品深层的文化方面的内容。第三章选择传奇作品中的典型人物,对人物的角色设定、舞台表现进行分析,挖掘人物背后的文化意义,分别总结文人对人物不同的创作心态,人物形象中所包含的剧作者们的理想人格。其中李隆基与杨玉环是这一题材最主要的典型人物,而另一部分具有作者代言性的其他人物也值得注意,并且是明代的个人情感强烈表达的一种表现,但是也分别有着文人的不同特性,李白、梅妃、黄幡绰成为反映当时文人品格与精神追求的不同侧面,丰富了李杨题材中人物形象的文化内涵。第四章从审美艺术角度出发,结合当时文人的审美取向对李杨题材的这几部传奇作品作品从文本和演出两个方面审美特征。不仅一定程度上反映了当时一段时期的审美风尚,并且也反映了文人传奇在剧演形式上的特殊性。目前对李杨戏的研究多从单一作品出发,经典作品研究众多,同一题材的总结性研究较少。戏曲本是俗文学的代表,但在发展到传奇作品,文人化倾向已经十分明显,几部李杨题材的传奇作品都是产生在传奇发展的繁荣时期,所以文人心态对这一题材的解读十分重要。