莫妮卡·阿里是英国文学坛上杰出的女作家,其处女作《砖巷》再现了孟加拉移民的真实生活状况。《砖巷》出版后受到了国内外的一致好评,引起了国内外学者的广泛关注。该小说描述了孟加拉女孩纳兹奈恩在英国所遭遇的困境,向读者展现了孟加拉女性的真实生活状况。由于阿里也是一位从孟加拉移民到英国的女性作家,所以她的文学创作中融入了大量的孟加拉文化,强调了孟加拉移民在主流国的生存状况以及他们的文化身份问题,尤其关注女性移民在他国所遭遇的困境。《砖巷》是以混杂的英国社会为背景,揭示了后殖民时代英国社会中存在的种族歧视、阶级压迫、宗教压迫等一系列的问题。阿里通过对现代化的伦敦与腐败落后的孟加拉进行鲜明的对比,展现了东西方在政治、经济、文化等方面的冲撞和摩擦。孟加拉移民因为处于主流文化的边缘而不得不找寻自己的文化身份。本文从后殖民女性主义的角度出发,解读阿里小说《砖巷》中女主人公纳兹奈恩的文化身份建构问题,探讨后殖民女性在遇到文化危机时是如何一步步摆脱困境,最后成功构建自己的文化身份。全文分为六个部分展开论述:第一章是概论,主要介绍莫妮卡·阿里的生平以及她的主要作品,国内外学者对《砖巷》的研究概况以及本文的研究意义和结构。第二章介绍了后殖民女性主义的相关概念,为论文提供理论支撑。第三章立足于文本,分析了女主人公纳兹奈恩所遭遇的文化身份认同危机,在落后腐败的孟加拉,她受到性别歧视和宗教的压迫。移民到英国后,又受到种族歧视的压迫,再加之语言的沟通障碍使她产生了一种文化的无根感。作为女性,她面临着性别、种族、宗教等多重压迫。在东西方政治、经济、文化的冲突之下,纳兹奈恩难以找到自己的文化身份。第四章着重分析了女主人公纳兹奈恩在遇到文化危机后寻找新的文化身份所做出的一系列努力。文化身份具有流动性,它由多种因素构成,比如种族、环境、语言、人际关系、自我意识等都是构成文化身份的重要因素。为了在混杂的英国社会生存,纳兹奈恩主要做出了三方面的努力:重建自我意识,从经济和精神方面摆脱依赖;重建自己的理想家园,彻底粉碎对于孟加拉的幻想,积极融入英国社会;重建自己的人际关系,通过与情人建立平等的男女关系,寻求朋友的帮助来建构自己新的文化身份。第五章主要分析了纳兹奈恩寻求文化身份的结果,她终于在英国建构了自己的混杂身份,找到了属于自己的第三空间。在这个空间里,她逐渐拥有话语权,从最初的沉默到为自己发声,逐渐从他者向自我转变。第六章是结论,由于资本和商品的不断流通必然加快经济全球化的进程,从而引发人口流动。人口流动又会产生移民的文化身份问题。与男性移民相比,女性移民的文化身份建构显得更加艰难。后殖民女性要面对的是多重形式的压迫,性别压迫、种族压迫、宗教压迫等。因此,本文通过对阿里《砖巷》的研究,得出建构混杂的文化身份是后殖民女性面对文化身份危机的有效途径。作为后殖民时代的移民作家,阿里用文学创作为我们开辟出一个第三空间。在当今多元文化共存的时代,我们应当倡导多种文化的混合,推动多元文化共生,共同创造一个多元文化的和谐世界。