目的:对比眼内窥镜下与传统直视显微镜下玻璃体手术治疗伴角膜混浊的外伤性眼内炎的疗效方法:2013年6月-2015年6月角膜混浊外伤性眼内炎的患者25例(25眼),完善术前各项检查治疗后,所有患眼均在内窥镜下行玻璃体切割术(研究组),术中完成各种操作及处理,统计手术时间,术后全身及局部联合药物辅助治疗。在随访期内观察患眼的各项指标,包括最佳矫正视力、眼压、眼球萎缩、视网膜脱离等。回顾性收集我院2010年6月-2013年6月确诊伴有角膜混浊外伤性眼内炎在我院住院治疗的患者30例(30眼)及复诊的全部治疗资料,所有患眼均在普通直视显微镜下行玻璃体切除术(对照组)。统计指标同研究组。对比分析各项研究结果,并作统计学分析。结果:(1)最佳矫正视力及有效率研究组、对照组术后视力有明显提高,研究组、对照组术后视力相比有统计学意义,研究组术后视力高于对照组,研究组术后有效率高于对照组术后有效率。(2)手术时间研究组平均手术时间短于对照组,差异有统计学意义。(3)术中视网膜脱离复位率研究组对照组差异无统计学意义(4)眼压研究组、对照组术后5天眼压大部分得到控制,两组远期眼压比较,差异有统计学意义,研究组远期眼压较对照组控制良好。(5)术后视网膜脱离伴PVR发生率研究组、对照组差异有统计学意义,研究组视网膜脱离伴PVR发生率低于对照组。(6)眼球萎缩研究组对照组差异有统计学意义,研究组眼球萎缩发生率低于对照组。结论:眼内窥镜下玻璃体手术治疗伴角膜混浊的外伤性眼内炎有效,改善预后。