老挝语和汉语量词对比研究

来源 :广西民族大学 | 被引量 : 12次 | 上传用户:lidenglu1114
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
量词是汉藏语系中特有的词类,刘月华先生等《实用现代汉语语法》将量词分为名量词和动量词两类。名量词又分为个体量词、集合量词、度量衡量词、临时量词、不定量词、定量词和动量词等①。老挝语和汉语都属于汉藏语系中量词比较发达的语言,随着两国政治、经济、文化、旅游等方面的关系的日益紧密,两国间的学术交流也日益增多,老挝语也逐渐被中国的专家和学者关注,对两种语言量词的研究颇有学术价值。通过一些学者的相关研究,以及一些书籍文献的观点的总结,比较两种语言量词的共性和个性特征,剖析两种语言中量词的特点。本论文首先介绍老挝语的基本情况:辅音、元音、声调、拼读方法和基本词汇等。然后分析了量词在老挝语中的作用语法特点和用法、定义、分类和来源。最后比较汉语和老挝语个体量词、度量衡单位量词、常用事物量词、常用动作量词和宗教方面的量词等的共性和个性特征。民族思维方式影响到本民族语言的量词,使其具有不同于其它民族语言量词的特征,以此为研究重点,为学习两种语言的学生或者研究两种语言量词的学者提供一份比较详细的资料。
其他文献
进入世纪之交的今天 ,农业生产又面临着新的挑战 :一些主要农产品的供给不仅告别了短缺 ,实现了总体平衡 ,而且出现了销售不畅 ,价格回落 ,生产成本上升 ,农业比较效益下降 ,
近日,网间转播“夺命电梯”的视频铺天盖地,让人想起来就心有余悸。对于湖北安良百货商场扶梯事故,从安监部门组织调查得出的结论看事故原因:首先是设计问题,盖板结构设计不合理;产
日本船级社2016年10月20日发布,日本船级社授予韩进重工设计的7500m3LNG燃料船的原则性认可证书。该创新设计是韩进重工与日本船级社联合攻关研究的成果,可提高LNG燃料船的效率
党的十四大确定我国建立社会主义市场经济体制,十四届五中全会提出了要转变我国经济增长方式,即:计划体制向市场体制、粗放型向集约型转变,党的十五大提出加强农业基础地位,调整和
本文研究了玻璃纤维锚杆控制围岩变形的效果。玻璃纤维锚杆作为一种新型的掌子面加固技术,可以很好的控制围岩变形,提高围岩的稳定性。为了研究玻纤锚杆的作用效果,本文结合
我国经济体制改革以来,国家教育重视审计信息化建设,这对政府审计较好转型尤为重要。在审计信息化背景下,将信息化技术与政府审计工作进行有效的结合,能够全面提升政府审计信
审计服务是注册会计师的传统业务,许多注册会计师专注于审计业务,业务范围较为狭窄,不仅限制了业务发展,也与国家经济建设和市场需求不符。为此,本文分析了注册会计师业务拓
各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:煤炭是我国的主体能源,煤矿安全生产关系煤炭工业持续发展和国家能源安全,关系数百万矿工生命财产安全。近年来,通过各方
合作经济在我国有着广 泛的群众基础,随着农村改革 的不断深入,发展农机专业性 合作符合我国现实生产力水 平和目前的农机实际,有利于 解决当前农村经济的诸多矛 盾和问题,有着广